Termini di Servizio della Piattaforma per Sviluppatori Even Hub – Even Support Center IT

Ultimo aggiornamento: 24 marzo 2026

1. Introduzione

Even Hub Developer Platform (o la “Piattaforma”) è una piattaforma aperta agli Sviluppatori che consente loro di utilizzare gli strumenti, le API e altre risorse fornite da Even Realities per sviluppare e pubblicare Plug-in (vedi le definizioni nella Sezione 2).

Il presente Accordo si applica alle attività degli Sviluppatori nello sviluppo, pubblicazione e rimozione di Plug-in sulla Piattaforma per Sviluppatori Even Hub, nonché ad altre attività degli Sviluppatori nell’accesso e utilizzo della Piattaforma.

Cliccando su qualsiasi casella di consenso o pulsante simile prima di accedere alla Piattaforma, o continuando ad accedere e utilizzare i servizi della Piattaforma per Sviluppatori Even Hub, si considera che abbiate letto, compreso e accettato tutti i termini del presente Accordo.

Even Realities si riserva il diritto di modificare, aggiornare o revisionare il presente Accordo in qualsiasi momento e voi accettate di verificare periodicamente la presenza di nuovi termini. Si noti che il vostro continuo utilizzo della Piattaforma per Sviluppatori Even Hub costituirà accettazione vincolante del nuovo Accordo aggiornato.

In questa Politica, “Even Realities”, “noi”, “ci” o “nostro” si riferisce a Hong Kong Even Realities Limited, società registrata a Hong Kong con sede legale in Room 29D, 8/F, On Cheong Factory Building, No. 19 Tai Yip Street, Kwun Tong, Hong Kong. Se accedete ai Servizi nell’Area Economica Europea (EEA), i termini “Even Realities”, “noi”, “ci” o “nostro” si riferiscono a Even Realities GmbH, società registrata a Berlino, con sede legale in Friedrichstraße 79, 10117 Berlino, Germania.

VI PREGHIAMO DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO ACCORDO PRIMA DI ACCEDERE ALLA PIATTAFORMA PER SVILUPPATORI EVEN HUB, IN PARTICOLARE I TERMINI IN MAIUSCOLO O IN GRASSETTO, POICHÉ TALI DISPOSIZIONI POTREBBERO AVERE UN IMPATTO SIGNIFICATIVO SUI VOSTRI DIRITTI AI SENSI DEL PRESENTE ACCORDO.

2. Definizioni

“Accordo” indica il presente Termini di Servizio per la Piattaforma per Sviluppatori Even Hub, inclusi eventuali allegati o appendici qui incorporati per riferimento.

“Leggi Europee Applicabili” indica, per ciascuna parte, qualsiasi legge dell’UE o di uno Stato membro dell’UE, in ciascun caso modificata, estesa o rieditata, inclusi tutti gli atti di attuazione adottati di volta in volta, per quanto riguardano o si presume riguardino il Rapporto Europeo. Ciò include, senza limitazioni, regolamenti e trattati.

“API” indica qualsiasi interfaccia di programmazione autorizzata e relativa documentazione e materiali resi disponibili da Even Realities agli Sviluppatori.

“Sviluppatori” indica qualsiasi individuo o organizzazione registrata come sviluppatore sulla Piattaforma per Sviluppatori Even Hub.

“Even Hub” indica la funzione Even Hub nell’App Even Realities.

“Piattaforma per Sviluppatori Even Hub” o “Piattaforma” indica la piattaforma online per sviluppatori, gli strumenti, le interfacce e i servizi correlati resi disponibili da Even Realities agli Sviluppatori su https://evenhub.evenrealities.com/, attraverso cui gli Sviluppatori possono caricare e distribuire Plug-in all’interno di Even Hub.

“Applicazione Non Even Realities” indica qualsiasi servizio, modello, software, applicazione o Plug-in che interopera con il Servizio fornito da voi o da terzi, inclusi quelli forniti tramite Even Hub. Per chiarezza, qualsiasi Plug-in sviluppato o mantenuto da soggetti diversi da Even Realities è considerato Applicazione Non Even Realities.

“Plug-in” indica qualsiasi applicazione che crea, legge, aggiorna, esporta e rimuove o elimina determinati contenuti dai Servizi utilizzando le API di Even Realities, inclusi plug-in, widget, layout, skill e qualsiasi applicazione in altre forme.

“Utente” o “Cliente” indica qualsiasi individuo che utilizza Prodotti o Servizi Even Realities. Quando tale utente accede a Even Hub e utilizza un plug-in di uno Sviluppatore, può essere considerato utente di quel Plug-in.

3. Sviluppo e Revisione del Plug-in

3.1 Registrazione Account sulla Piattaforma per Sviluppatori Even Hub

Prima di utilizzare la Piattaforma per Sviluppatori Even Hub, gli Sviluppatori devono registrarsi e mantenere un account valido Even Realities. Even Realities può modificare i metodi di registrazione e associazione degli account in base alle esigenze degli utenti e ai requisiti del prodotto, e può pubblicare o aggiornare regole specifiche per l’uso degli account secondo necessità.

Durante la registrazione di un account Even Realities, gli Sviluppatori devono fornire alcune informazioni necessarie per la registrazione (“Informazioni di Registrazione Account”). Quando utilizzano la Piattaforma, gli Sviluppatori possono anche dover inviare altre informazioni richieste dalla Piattaforma (“Informazioni dello Sviluppatore”). Gli Sviluppatori devono garantire che tutte le informazioni fornite siano veritiere, accurate, legali e valide, e devono aggiornarle tempestivamente in caso di modifiche, affinché Even Realities possa contattare gli Sviluppatori tempestivamente quando necessario e assisterli nella risoluzione di problemi nell’uso della Piattaforma.

In alcuni paesi o regioni, Even Realities è tenuta, ai sensi di leggi, regolamenti e politiche applicabili, a effettuare la verifica dell’identità degli Sviluppatori. Gli Sviluppatori devono cooperare con Even Realities per completare le procedure di verifica dell’identità richieste dalla legge, assicurando che tutte le informazioni fornite siano veritiere e valide. Se le informazioni fornite sono incomplete o inaccurate, lo Sviluppatore potrebbe non poter utilizzare i servizi della Piattaforma o essere soggetto a restrizioni durante l’utilizzo.

Gli Sviluppatori comprendono e accettano che, ai fini dell’uso dei servizi della Piattaforma e della pubblicazione e inserimento dei Plug-in su Even Hub, autorizzano Even Realities, nei limiti consentiti dalla legge, a mostrare agli utenti Even le loro informazioni di registrazione e altre informazioni che devono essere divulgate agli utenti o terzi ai sensi delle leggi e regolamenti applicabili.

3.2 Gestione dello Sviluppo

Gli Sviluppatori possono utilizzare la Piattaforma per gestire preliminarmente lo sviluppo dei Plug-in che intendono pubblicare, inclusi progettazione, test interni, modifica e manutenzione. Tuttavia, finché il Plug-in non supera la Revisione per la Pubblicazione, non potrà essere pubblicato, non sarà visibile agli utenti e gli utenti non potranno cercarlo o aggiungerlo.

3.3 Revisione per la Pubblicazione

Per garantire la sicurezza, stabilità e una buona esperienza utente della Piattaforma e dei relativi Plug-in, nonché degli altri Prodotti e Servizi Even Realities, Even Realities effettuerà una Revisione per la Pubblicazione dei Plug-in che gli Sviluppatori intendono pubblicare.

“Revisione per la Pubblicazione” indica il processo avviato dallo Sviluppatore mediante il quale lo Sviluppatore invia un Plug-in completato per la revisione a Even Realities, che, direttamente o tramite terzi incaricati, testa, esamina, valuta o conduce attività simili riguardo alla legalità, ragionevolezza, sicurezza, stabilità, operabilità, esperienza utente e altri aspetti del Plug-in, tramite verifiche quali la verifica delle informazioni di sviluppo, test di sicurezza, test UI e test dinamici. Se il Plug-in non supera la Revisione, non potrà essere pubblicato su Even Hub.

“Rifiuto” indica che un Plug-in inviato per la Revisione non supera la stessa, o che un Plug-in già approvato è temporaneamente, a lungo termine o permanentemente vietato, o soggetto a restrizioni o divieti di pubblicazione, o rifiutato da qualsiasi servizio o supporto correlato alla Piattaforma.

Gli Sviluppatori comprendono e accettano che il servizio di Revisione per la Pubblicazione è una valutazione formale ragionevole e prudente condotta da Even Realities, entro i limiti della sua autorità e capacità operative, basata sui materiali forniti dagli Sviluppatori, inclusi informazioni di registrazione, documentazione, istruzioni, dichiarazioni e documenti di conformità. Tuttavia, Even Realities non è in grado di verificare sostanzialmente o in tempo reale le attività commerciali effettive degli Sviluppatori o qualsiasi operazione o promozione di Applicazioni Non Even Realities, e non fornisce garanzie in merito a tali attività.

Si ricorda specificamente agli Sviluppatori che attualmente Even Hub non supporta la pubblicazione dei seguenti tipi di Plug-in:

prodotti e servizi finanziari;
contenuti e servizi relativi alla salute;
trattamenti medici, consulenze/diagnosi sanitarie, informazioni sanitarie e servizi simili;
servizi di istruzione e formazione;
servizi di messaggistica istantanea;
applicazioni o servizi specificamente indirizzati ai bambini; e
altre applicazioni che Even Realities ritiene rischiose o non idonee alla pubblicazione su Even Hub.

Prima di inviare un Plug-in per la Revisione, gli Sviluppatori devono leggere attentamente tutti gli accordi, specifiche e regole della Piattaforma e quelli relativi alla pubblicazione dei Plug-in. Even Realities si impegnerà a fornire agli Sviluppatori standard comuni di revisione e materiali di riferimento. Tuttavia, poiché politiche, regolamenti, requisiti normativi, specifiche di prodotto e esigenze di esperienza utente continuano a evolversi, le ragioni per cui un Plug-in non supera la Revisione potrebbero non essere esaustivamente indicate nei termini pubblicati da Even Realities, e ogni conseguenza legale derivante sarà a carico esclusivo dello Sviluppatore.

Per migliorare l’efficienza e la precisione della revisione, Even Realities può incaricare terzi di esaminare i Plug-in pertinenti. Firmando questo Accordo e inviando una richiesta di Revisione, lo Sviluppatore si considera aver acconsentito all’incarico di terzi da parte di Even Realities per la revisione dei Plug-in.

3.4 Violazioni Comuni e Misure Correttive

Qualsiasi Plug-in pubblicato da uno Sviluppatore che ricada in una delle seguenti circostanze sarà considerato una violazione:

contiene codice dannoso, vulnerabilità di sicurezza, contenuti illeciti, contenuti che violano diritti o altre violazioni del presente Accordo;
implica frode, inganno degli utenti o violazione dei diritti legittimi di terzi;
raccoglie, utilizza o divulga informazioni personali degli utenti senza consenso;
compromette la sicurezza della piattaforma, interferisce con il normale funzionamento della piattaforma o influisce sull’esperienza di altri Sviluppatori o utenti;
viola regole, politiche o specifiche tecniche della piattaforma;
altre circostanze che la piattaforma ritiene ragionevolmente possano causare danni alla piattaforma, agli utenti o a terzi.

Se la Piattaforma scopre o riceve reclami che un Plug-in viola tali disposizioni, può, senza preavviso e in base alla gravità, adottare una o più delle seguenti misure:

richiedere la rettifica entro un termine stabilito;
segnalare, avvertire o limitare funzionalmente il Plug-in;
sospendere o terminare la revisione, pubblicazione o operatività del Plug-in;
rimuovere il Plug-in;
chiudere qualsiasi interfaccia di servizio fornita da Even Realities;
limitare o bloccare i permessi dell’account Even Realities dello Sviluppatore;
sospendere o terminare il presente Accordo;
segnalare alle autorità competenti o cooperare con indagini; o
adottare altre misure ritenute necessarie da Even Realities.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, Even Realities non sarà responsabile per perdite derivanti da tali misure, inclusi mancati guadagni o perdita di dati degli utenti.

Even Realities ha istituito un meccanismo per la gestione dei reclami degli utenti e applicherà sanzioni proporzionate alla gravità delle violazioni segnalate. Se riceve reclami o segnalazioni derivanti da condotte dello Sviluppatore, quest’ultimo deve cooperare pienamente, fornendo materiali e spiegazioni.

3.5 Canale di Appello

Comprendiamo che una violazione possa derivare da errore o negligenza. Pertanto, se un Plug-in proposto non rispetta leggi o regole, Even Realities può offrire un canale di appello tramite il quale lo Sviluppatore, dopo aver rettificato il Plug-in, può ripresentarlo per la Revisione. Tuttavia, gli Sviluppatori riconoscono che Even Realities impiega risorse significative per la revisione e può chiudere temporaneamente o permanentemente il canale di appello se il Plug-in continua a non soddisfare i requisiti.

Per garantire l’efficace gestione e prevenire elusioni tramite registrazioni multiple o entità diverse, Even Realities può rifiutare ulteriori appelli o servizi a entità che ripetutamente violano le regole, considerando anche rapporti di controllo o affiliazione.

4. Protezione delle Informazioni Personali degli Utenti

I Plug-in sviluppati dagli Sviluppatori possono raccogliere e trattare dati personali degli utenti. In tale ambito, gli Sviluppatori sono responsabili autonomi del trattamento, e lo sviluppo sulla Piattaforma non crea alcuna responsabilità congiunta tra Even Realities e gli Sviluppatori.

Per proteggere la sicurezza, integrità e riservatezza dei dati personali, chiediamo agli Sviluppatori di assicurare che i Plug-in rispettino le leggi sulla protezione dei dati, inclusi i seguenti requisiti chiave:

4.1 Informativa sulla Privacy

Ogni Plug-in pubblicato deve includere un’informativa sulla privacy chiara e pubblicamente accessibile, che descriva in modo trasparente le categorie di dati raccolti, finalità, base giuridica, condivisione e tutela dei diritti degli interessati.
Gli Sviluppatori devono permettere agli utenti di consultare l’informativa prima dell’uso e ottenere il consenso dell’utente prima di raccogliere o trattare dati, salvo basi legali valide previste dalla legge.
Dopo la pubblicazione, gli Sviluppatori devono proteggere continuamente la sicurezza dei dati e garantire la conformità con le leggi e l’informativa pubblicata.
L’informativa e i termini legali pubblicati dallo Sviluppatore non possono sostituire, modificare o contraddire i Termini o le politiche dell’App & Dispositivo Even Realities.

4.2 Raccolta dei Dati

Il trattamento dei dati da parte degli Sviluppatori deve essere adeguato, pertinente e limitato al minimo necessario per la finalità specifica. In particolare:

Minimizzazione dei dati: raccogliere solo i dati strettamente necessari alle funzioni dell’applicazione, evitando campi generici o troppo ampi.
Minimizzazione della risposta: rispondere solo con i dati pertinenti alla richiesta e funzione dell’utente, evitando informazioni diagnostiche o identificatori interni non necessari.
Restrizioni sui dati personali sensibili: non raccogliere o trattare dati soggetti a standard PCI DSS, informazioni sanitarie protette, numeri di identificazione governativi o credenziali di accesso.
Categorie speciali di dati sensibili: possono essere raccolti solo se strettamente necessari, con consenso esplicito e previa chiara informativa.
Informazioni di localizzazione: devono essere ottenute in modo sicuro, controllabile, minimo e conforme alla legge, con possibilità di revoca e audit.
Informazioni vocali: possono essere trattate solo con consenso esplicito; non è consentito raccogliere voci tramite permessi microfono senza consenso.

4.3 Conservazione, Cancellazione e Accessibilità dei Dati

Gli Sviluppatori devono adottare una politica chiara di conservazione dei dati per non mantenerli oltre il necessario. Salvo obblighi legali, devono:

fornire agli utenti mezzi efficaci per esercitare i diritti di rettifica e cancellazione;
cancellare i dati quando non più necessari per scopi legittimi;

Se la legge impone la conservazione, lo Sviluppatore deve conservarne prova e fornirla a Even Realities su richiesta.

Even Realities registra e conserva solo i dati di utilizzo dei Plug-in (“Registri di Utilizzo”), non raccoglie né conserva altri dati generati dagli utenti durante l’uso dei Plug-in (“Dati di Contenuto Plug-in”). Se necessario, gli Sviluppatori devono valutare autonomamente le esigenze di archiviazione e definire strategie adeguate.

4.4 Uso e Condivisione dei Dati

Salvo quanto previsto dalla legge, gli Sviluppatori non possono usare, trasferire o condividere dati personali senza autorizzazione esplicita, fornendo informazioni chiare su finalità, destinatari e ottenendo consenso.

I dati devono essere raccolti e trattati solo per scopi specifici e legittimi, e non usati per altri scopi senza consenso.
È vietato profilare segretamente gli utenti o tentare di identificare utenti anonimi o ricostruire profili basati su dati raccolti tramite API o dati dichiarati anonimizzati.
I dati raccolti tramite API non possono essere usati per creare database di contatti per uso proprio o vendita, né per raccogliere informazioni sulle app installate a fini analitici o pubblicitari.

4.5 Trasparenza e Controllo dell’Utente

Etichettatura precisa delle operazioni: qualsiasi operazione che modifica uno stato esterno deve essere etichettata come scrittura; operazioni senza effetti collaterali possono essere in sola lettura; operazioni distruttive richiedono etichette chiare e restrizioni quali conferma.
Prevenzione di fughe di dati: operazioni che inviano dati fuori dal confine attuale devono essere presentate come scrittura per richiedere conferma o modalità anteprima, riducendo fughe accidentali e mantenendo sicurezza coerente.

4.6 Richieste di Permessi

Quando raccolgono dati, gli Sviluppatori potrebbero dover ottenere permessi dai dispositivi degli utenti (Even Realities o altri dispositivi). Devono:

richiedere permessi solo se necessari;
evitare di richiedere permessi all’avvio se non indispensabili;
spiegare chiaramente e specificamente agli utenti, tramite privacy policy, prompt UI o simili, le circostanze, contenuti, finalità e modalità della richiesta di permessi.

Per garantire trasparenza, Even Realities può confermare con l’utente tramite popup o notifiche l’autorizzazione ai permessi richiesti. Gli Sviluppatori non possono eludere o compromettere tali impostazioni.

4.7 Misure di Sicurezza dei Dati

Per proteggere la sicurezza dei dati, gli Sviluppatori devono adottare misure adeguate conformi alle leggi, ad esempio:

utilizzare autenticazione multifattoriale o biometrica per proteggere gli account;
crittografare password, dati sanitari e altre informazioni personali durante raccolta, trasmissione e archiviazione;
effettuare regolari scansioni di vulnerabilità e test di penetrazione;
sviluppare piani di disaster recovery per garantire disponibilità, integrità e rapido recupero di sistemi e servizi.

4.8 Uso delle API per Ottenere Dati

La Piattaforma rende disponibili alcune API agli Sviluppatori autorizzati per facilitare l’ottenimento di dati dagli App o Dispositivi Even Realities. Il trattamento dati tramite API è soggetto all’Accordo di Trattamento Dati tra Even Realities e lo Sviluppatore, parte integrante del presente Accordo. Se il trattamento comporta trasferimenti transfrontalieri, si applicano specifiche disposizioni dell’Accordo di Trattamento Dati.

5. Proprietà Intellettuale

5.1 Licenza Concessa da Even Realities agli Sviluppatori

Soggetto al rispetto del presente Accordo e di altri termini applicabili, Even Realities concede agli Sviluppatori una licenza non esclusiva, non sublicenziabile (salvo quanto espressamente previsto per i fornitori di servizi), non trasferibile, limitata all’uso e accesso della Piattaforma e alla pubblicazione di applicazioni secondo le regole della Piattaforma, entro i limiti consentiti dal presente Accordo e termini applicabili. Salvo esplicita autorizzazione, gli Sviluppatori non possono utilizzare, accedere, integrare, modificare, tradurre o sfruttare la Piattaforma, i Dispositivi EVEN, il sito Even Realities o altri sistemi, software, codici, contenuti o materiali di proprietà o gestiti da Even Realities, né effettuare ingegneria inversa o creare prodotti derivati. Nei limiti di legge, Even Realities si riserva tutti i diritti non concessi espressamente.

5.2 Licenza Concessa dagli Sviluppatori a Even Realities

Contenuti dello Sviluppatore: Lo Sviluppatore concede a Even Realities una licenza non esclusiva, trasferibile, sublicenziabile, gratuita e mondiale per ospitare, usare, distribuire, modificare, eseguire, riprodurre, eseguire pubblicamente o mostrare, tradurre e creare opere derivate da qualsiasi informazione, dati e altri contenuti forniti dallo Sviluppatore durante l’uso della Piattaforma (“Contenuti dello Sviluppatore”), per scopi commerciali relativi all’operatività o miglioramento della Piattaforma o altri Prodotti o Dispositivi Even Realities. Questa licenza sopravvive alla cessazione dell’uso della Piattaforma. Include, ma non solo:

incorporare i Contenuti in prodotti Even Realities;
attribuire la fonte usando nome, marchio o logo dello Sviluppatore;
usare i Contenuti per promozione;
analizzare i Contenuti per verificare conformità al presente Accordo e altri termini.

Lo Sviluppatore garantisce che la condivisione rispetta leggi e che ha ottenuto tutti i consensi necessari.

Se lo Sviluppatore detiene diritti preesistenti nei Contenuti, tali diritti rimangono validi, purché non confliggano con i diritti concessi o con diritti concessi a terzi tramite la Piattaforma.

Dati generati dall’uso dell’App o Dispositivo Even Realities: Sono regolati dalla Privacy Policy Even Realities (APP & Device) e non sono soggetti alla licenza sopra.

Plug-in dello Sviluppatore: La pubblicazione di un Plug-in concede a Even Realities una licenza non esclusiva, trasferibile, sublicenziabile, gratuita e mondiale per ospitare, usare, distribuire, modificare, eseguire, riprodurre, eseguire pubblicamente o mostrare, tradurre e creare opere derivate dal Plug-in, per scopi commerciali relativi all’operatività o miglioramento della Piattaforma o prodotti Even Realities. La licenza non è limitata alla durata del presente Accordo o all’uso continuativo della Piattaforma e rimane valida durante l’operatività normale della Piattaforma. Include, ma non solo:

riprodurre, eseguire, mostrare e usare il Plug-in per scopi amministrativi, dimostrativi, miglioramento e marketing;
distribuire il Plug-in tramite Even Hub;
eseguire revisione e audit sul Plug-in;
posizionare contenuti (inclusi annunci) attorno al Plug-in;
analizzare il Plug-in per verificarne la conformità;
usare il Plug-in e la collaborazione come caso di studio per promozione.

Nomi, Marchi e Loghi degli Sviluppatori: Gli Sviluppatori concedono a Even Realities una licenza non esclusiva, trasferibile, sublicenziabile, gratuita e mondiale per usare i loro nomi, marchi e loghi in qualsiasi media e formato per distribuzione, marketing e promozione collegata all’uso di prodotti Even Realities. Anche cessando l’uso della Piattaforma, la licenza rimane valida per materiali esistenti.

Salvo le licenze limitate concesse, nulla nel presente Accordo trasferisce a Even Realities diritti di proprietà intellettuale sugli strumenti o marchi degli Sviluppatori.

Tra Piattaforma e Sviluppatore, non sussistono vincoli relativi ai termini o politiche del Plug-in o Contenuti dello Sviluppatore.

Nulla nel presente Accordo implica che Even Realities non possa sviluppare prodotti o servizi simili o concorrenti.

5.3 Diritti di Terzi

Gli Sviluppatori devono rispettare le leggi sulla proprietà intellettuale, inclusi:
non fornire o promuovere contenuti che violino diritti di terzi;
ottenere da titolari di diritti tutte le autorizzazioni necessarie per concedere licenze, mostrare, distribuire e operare il Plug-in, adempiendo obblighi di licenza e pagamento;
se il Plug-in contiene contenuti forniti da utenti o terzi, implementare procedure di notifica e rimozione conformi alla legge, ad esempio il DMCA negli Stati Uniti.

6. Termini di Sicurezza e Audit

6.1 Sicurezza e Conformità del Plug-in

Gli Sviluppatori dichiarano che tutti i Plug-in inviati, pubblicati o distribuiti rispettano il presente Accordo e i requisiti di sicurezza, e non contengono funzioni o contenuti illegali. In particolare:

Malware e vulnerabilità: i Plug-in non possono contenere virus, trojan, backdoor, ransomware, spyware, worm, bombe logiche o altri codici dannosi. Gli Sviluppatori devono correggere tempestivamente vulnerabilità note e non possono pubblicare Plug-in con vulnerabilità ad alto rischio non risolte.

Funzioni distruttive: i Plug-in non possono tentare di sondare o testare vulnerabilità della Piattaforma o sistemi Even Realities, né usarle per danneggiare la sicurezza o l’operatività.

Abuso di risorse e mining: i Plug-in non possono consumare risorse senza consenso esplicito di utente e Even Realities. In particolare, è vietato includere script o funzionalità di mining di criptovalute.

Frode, phishing e strumenti di cheating: i Plug-in non possono includere funzioni di frode, phishing o compromettere la sicurezza, quali:

mascherarsi da servizi ufficiali o enti, o indurre utenti a fornire dati sensibili con false promesse;
spam, marketing falso, condivisioni indotte o frodi telecom o online;
script o codici che interferiscono o simulano operazioni normali (es. tasti simulati, localizzazione virtuale, operazioni automatiche);
contenuti dannosi o illegali quali violenza, pornografia, terrorismo, violazione diritti, danno a minori;
caricamento dinamico o codice che modifica il comportamento dell’app o elude la revisione (es. aggiornamenti hot code, script non verificati).

In presenza di tali problemi, Even Realities può rifiutare, rimuovere, limitare o bloccare il Plug-in senza preavviso per tutelare utenti e piattaforma.

Gli Sviluppatori devono effettuare ispezioni e scansioni di sicurezza almeno ogni sei mesi e fornire report su richiesta.

Even Realities può richiedere il codice sorgente per revisione di conformità o sicurezza, e gli Sviluppatori devono cooperare tempestivamente. Eventuali revisioni oltre quelle previste saranno comunicate con almeno sette (7) giorni di preavviso.

Gli Sviluppatori sono responsabili indipendenti dei propri Plug-in e devono fornire canali efficaci per segnalare vulnerabilità o contenuti illeciti, gestire le segnalazioni e risolvere tempestivamente i problemi, informando gli utenti e sincronizzando con Even Realities.

6.2 Requisiti per l’Uso di API e Altre Interfacce Dati

Gli Sviluppatori non devono compiere azioni che danneggino diritti di Even Realities, utenti o terzi, quali:

(a) copiare, modificare, distribuire o sublicenziare API a terzi;

(b) interferire, bypassare o disabilitare funzioni o sicurezza dell’API, o accedervi in modo illecito;

(d) violare leggi o termini d’uso;

(e) tentare ingegneria inversa o estrazione di codice o segreti;

(f) superare limiti di utilizzo o uso abusivo;

(g) usare scraping o metodi di estrazione dati non autorizzati;

(h) sviluppare integrazioni concorrenti o sostanzialmente simili;

(i) senza consenso scritto, ingannare utenti o manipolare dati di integrazione;

(j) eludere restrizioni di piani di abbonamento;

(k) usare dati per addestrare AI o modelli di machine learning;

(l) richiedere o ricevere token o credenziali utente per scopi diversi dall’autenticazione del Plug-in.

6.3 Gestione di Fornitori Terzi

Se uno Sviluppatore utilizza prodotti o servizi di terzi nel Plug-in, deve indicare tali fornitori nelle materie di revisione e garantire la conformità alle leggi e al presente Accordo, stipulando accordi validi e obblighi di sicurezza.

6.4 Cooperazione con Audit

Gli Sviluppatori accettano che Even Realities può condurre audit di sicurezza e conformità sui materiali e Plug-in per garantire il rispetto del presente Accordo e delle leggi. La Piattaforma informerà lo Sviluppatore con almeno dieci (10) giorni lavorativi di anticipo e condurrà l’audit in orario lavorativo.

Gli Sviluppatori devono cooperare fornendo accesso fisico e remoto, personale responsabile e facilitando l’audit, ottenendo anche permessi da fornitori terzi.

Se l’audit rileva non conformità, lo Sviluppatore deve correggerle tempestivamente e collaborare a eventuali controlli successivi.

Eventuali costi aggiuntivi causati da non conformità saranno a carico dello Sviluppatore.

Il diritto di audit sopravvive per due (2) anni dopo la cessazione dell’Accordo, fino a quando lo Sviluppatore dimostra di aver cessato il trattamento o eliminato tutti i dati utenti.

Nulla in questa Sezione limita altri diritti o rimedi legali di Even Realities.

7. Obblighi di Riservatezza

“Informazioni Riservate” indica informazioni divulgate da una parte all’altra relative al presente Accordo, non pubbliche, di valore commerciale e protette da misure ragionevoli, inclusi dati tecnici, commerciali, dati utenti, chiavi API, specifiche e materiali pre-release di prodotti Even Realities. Non includono informazioni pubbliche, già in possesso legittimo, ottenute legalmente da terzi o sviluppate indipendentemente.

La parte ricevente si impegna a usare le Informazioni Riservate solo per l’esecuzione dell’Accordo, a non divulgarle se non a personale vincolato da obblighi simili, e a proteggerle con misure almeno equivalenti a quelle usate per le proprie informazioni simili.

Se la legge impone divulgazione, la parte ricevente notificherà tempestivamente la parte divulgante e collaborerà per misure protettive, divulgando solo quanto strettamente necessario.

Gli obblighi di riservatezza durano cinque (5) anni dopo la cessazione dell’Accordo (per i segreti commerciali fino a quando mantengono tale qualifica). Alla richiesta della parte divulgante o alla cessazione, la parte ricevente restituirà o distruggerà le Informazioni Riservate, fornendo certificazione scritta, salvo copie da conservare per legge.

8. Impegno di Conformità al Controllo Export

Lo Sviluppatore dichiara che né lui né entità o individui che lo controllano direttamente o indirettamente:

sono stati identificati come soggetti a sanzioni da organizzazioni internazionali, paesi o blocchi regionali (es. liste di persone designate o soggette a sanzioni);
non conducono affari in paesi o regioni soggetti a embargo o sanzioni speciali degli Stati Uniti;
non sono utilizzatori militari come definiti da 15 C.F.R. § 744.

“Controllo” significa il potere di dirigere o influenzare la gestione di un’entità tramite proprietà, contratti o altri mezzi.

Salvo autorizzazione legale, lo Sviluppatore non può esportare o riesportare dati o informazioni ottenuti da Even Realities verso paesi o regioni soggetti a embargo o sanzioni, né facilitare transazioni con persone soggette a restrizioni.

Lo Sviluppatore garantisce di non usare Informazioni Riservate o dati utenti per scopi vietati da leggi statunitensi o altre leggi, inclusi sviluppo di armi nucleari, chimiche, biologiche o usi militari.

9. Sospensione e Risoluzione dell’Accordo

Il presente Accordo entra in vigore alla firma di entrambe le parti e resta valido salvo sospensione o risoluzione anticipata secondo le condizioni previste.

9.1 Sospensione dell’Accordo

In caso di:

violazioni del presente Accordo che possano danneggiare piattaforma, utenti o terzi;
Plug-in con vulnerabilità o contenuti illeciti o oggetto di reclami;
rischi legali, indagini o danni alla reputazione di Even Realities;
altre violazioni che giustifichino la sospensione;

Even Realities può sospendere immediatamente l’account o l’accesso senza preavviso. Durante la sospensione, lo Sviluppatore deve cessare le attività e collaborare. La piattaforma può ripristinare i permessi o convertire la sospensione in risoluzione se non si interviene.

9.2 Risoluzione dell’Accordo

L’Accordo può essere risolto:

per accordo scritto reciproco;
da una parte con preavviso scritto di trenta (30) giorni;
da una parte per grave inadempimento non sanato entro quindici (15) giorni dalla notifica scritta.

Può anche essere risolto immediatamente per:

violazioni gravi di sicurezza, riservatezza, proprietà intellettuale o protezione dati;
fallimento, liquidazione o simili;
danni materiali alla sicurezza, diritti utenti o reputazione della piattaforma;
obblighi di legge o autorità;
cessazione attività o impossibilità di esecuzione.

Alla risoluzione, la Piattaforma può rimuovere tutti i Plug-in, cessare servizi e cancellare account e dati, salvo obblighi di conservazione legale.

Lo Sviluppatore deve cessare l’uso di API, documentazione, Informazioni Riservate e risorse, restituendo o distruggendo le Informazioni Riservate.

La risoluzione non esonera da obblighi di pagamento o responsabilità maturate e non prevede rimborsi.

Le licenze concesse cessano immediatamente alla risoluzione.

9.3 Clausole Sopravviventi

Le disposizioni che per natura devono sopravvivere, inclusi riservatezza, proprietà intellettuale, esclusioni di responsabilità, risoluzione controversie e obblighi di pagamento, restano valide dopo la risoluzione.

10. Esclusione di Garanzie

Gli Sviluppatori riconoscono di comprendere e accettare i rischi nell’uso della Piattaforma, e che Even Realities non garantisce la stabilità o disponibilità, né offre garanzie espresse o implicite, inclusa commerciabilità, idoneità a scopi particolari o non violazione di diritti.

Even Realities userà sforzi ragionevoli per garantire misure di sicurezza adeguate, ma non può eliminare tutti i rischi, e fattori come virus, guasti, manutenzione o cause di forza maggiore possono causare interruzioni. Gli Sviluppatori rinunciano a qualsiasi reclamo per perdite conseguenti.

Le attività di vendita degli Sviluppatori sono indipendenti e a loro rischio, senza responsabilità di Even Realities.

Gli Sviluppatori sono unici responsabili dei Plug-in pubblicati, e la revisione di Even Realities non modifica sostanzialmente i Plug-in. Gli Sviluppatori garantiscono accuratezza, sicurezza e completezza, evitando danni a Even Realities.

Se si usano software open source, gli Sviluppatori devono rispettare le relative licenze. Il software e servizi forniti tramite la Piattaforma sono opere indipendenti da Plug-in (“Prodotti Even Realities”). Gli Sviluppatori garantiscono che software open source usati non impongano obblighi di licenza open source alla piattaforma, come divulgazione del codice sorgente o limitazioni sui diritti di proprietà.

Se software open source causa reclami o obblighi per Even Realities, lo Sviluppatore ne risponde e risarcisce, e Even Realities può sospendere o risolvere l’Accordo.

11. Limitazione di Responsabilità e Indennizzo

Nei limiti di legge, gli Sviluppatori accettano che Even Realities e i suoi licenzianti non sono responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi (inclusa perdita di dati) derivanti dalle condotte degli Sviluppatori.

Gli Sviluppatori si impegnano a difendere, indennizzare e tenere indenni Even Realities, i suoi dirigenti, dipendenti, agenti e fornitori autorizzati da ogni reclamo, azione legale, perdita, costo o spesa derivanti da:

violazioni del presente Accordo;
violazioni di diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di terzi;
violazioni di leggi o regolamenti da parte dei Plug-in pubblicati.

12. Varie

12.1 Accordo Completo

Il presente Accordo (inclusi allegati e documenti incorporati) costituisce l’intero accordo tra le parti e sostituisce ogni precedente intesa scritta o orale.

12.2 Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie

Ogni controversia derivante dal presente Accordo sarà risolta mediante arbitrato amministrato da un’istituzione arbitrale di Hong Kong, secondo le regole vigenti, con decisione finale e vincolante. Se l’arbitrato non fosse applicabile, le parti accettano la giurisdizione dei tribunali di Hong Kong, rinunciando a eccezioni di competenza territoriale o sede.

12.3 Aggiornamenti all’Accordo

Even Realities può modificare il presente Accordo in base a evoluzioni commerciali, normative o operative. La versione aggiornata sarà pubblicata sul sito ufficiale della Piattaforma e avrà efficacia dalla data di pubblicazione. L’uso continuato implica accettazione; in caso di dissenso, lo Sviluppatore deve cessare l’uso immediatamente.

12.4 Indipendenza

Sviluppatori e Even Realities sono entità legali indipendenti. Nulla implica garanzie o impegni da parte di Even Realities riguardo prestazioni, sicurezza, legalità o condotta degli Sviluppatori. Gli Sviluppatori accettano i rischi derivanti dall’uso dei servizi e dalla pubblicazione di Plug-in.

12.5 Intestazioni

Le intestazioni sono solo a scopo di riferimento e non influenzano interpretazioni legali.

12.6 Nessuna Rinuncia

Il mancato o ritardato esercizio di diritti non costituisce rinuncia. L’esercizio parziale non impedisce ulteriori esercizi.

12.7 Lingua

In caso di traduzioni multiple, prevale la versione in inglese.