Última actualización: 24 de marzo de 2026
1. Introducción
Even Hub Developer Platform (o la “Plataforma”) es una plataforma abierta a Desarrolladores que permite a los Desarrolladores usar las herramientas, APIs y otros recursos proporcionados por Even Realities para desarrollar y publicar Plug-ins (ver definiciones en la Sección 2).
Este Acuerdo se aplica a las actividades de los Desarrolladores en el desarrollo, publicación y eliminación de Plug-ins en Even Hub Developer Platform, así como a otras actividades de los Desarrolladores en el acceso y uso de Even Hub Developer Platform.
Al hacer clic en cualquier casilla de consentimiento o botón similar antes de acceder a la Plataforma, o mediante el acceso y uso continuado de los servicios en Even Hub Developer Platform, se considera que ha leído, entendido y aceptado todos los términos de este Acuerdo.
Even Realities se reserva el derecho de modificar, enmendar o revisar este Acuerdo en cualquier momento y usted acepta revisar periódicamente los nuevos términos. Tenga en cuenta que su uso continuado de Even Hub Developer Platform constituirá su aceptación para estar sujeto al Acuerdo actualizado.
En esta Política, “Even Realities”, “nosotros”, “nos” o “nuestro” se refiere a Hong Kong Even Realities Limited, una empresa registrada en Hong Kong con domicilio registrado en Room 29D, 8/F, On Cheong Factory Building, No. 19 Tai Yip Street, Kwun Tong, Hong Kong. Si accede a los Servicios dentro del Área Económica Europea (EEE), los términos “Even Realities”, “nosotros”, “nos” o “nuestro” se refieren a Even Realities GmbH, una empresa registrada en Berlín, con domicilio registrado en Friedrichstraße 79, 10117 Berlín, Alemania.
POR FAVOR LEA ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE ANTES DE ACCEDER A EVEN HUB DEVELOPER PLATFORM, PARTICULARMENTE LOS TÉRMINOS QUE ESTÁN EN MAYÚSCULAS O EN NEGRITA, YA QUE DICHAS DISPOSICIONES PUEDEN TENER UN IMPACTO MATERIAL EN SUS DERECHOS BAJO ESTE ACUERDO.
2. Definiciones
“Acuerdo” significa estos Términos de Servicio para Even Hub Developer Platform, incluidos cualquier anexo o apéndice que se incorporan por esta referencia.
“Leyes Europeas Aplicables” significa, según puedan aplicar a cualquiera de las partes, cualquier ley de la UE o de cualquier estado miembro de la UE, en cada caso, en su versión enmendada, extendida o reeditada, incluidos todos los actos de implementación realizados de vez en cuando, en tanto se relacionen o se alegue que se relacionan con la Relación Europea. Esto incluye, sin limitación, regulaciones así como tratados.
“API” significa cualquier interfaz de programación autorizada y cualquier documentación y materiales acompañantes puestos a disposición por Even Realities a los Desarrolladores.
“Desarrolladores” significa cualquier individuo u organización registrada como Desarrollador en Even Hub Developer Platform.
“Even Hub” significa la función Even Hub en la aplicación Even Realities.
“Even Hub Developer Platform” o “Plataforma” significa la plataforma en línea para desarrolladores, herramientas, interfaces y servicios relacionados puestos a disposición por Even Realities a los Desarrolladores en https://evenhub.evenrealities.com/, a través de la cual los Desarrolladores pueden subir y distribuir Plug-ins dentro de Even Hub.
“Aplicación No-Even Realities” significa cualquier servicio, plantilla, software, aplicación o Plug-in que interopera con el Servicio y que es proporcionado por usted o un tercero, incluyendo aquellos ofrecidos a través de Even Hub. Para mayor claridad, cualquier Plug-in que sea desarrollado o mantenido por cualquier parte que no sea Even Realities se considera una Aplicación No-Even Realities.
“Plug-in” significa cualquier aplicación que cree, lea, actualice, exporte y elimine o suprima cierto contenido de los Servicios usando la API de Even Realities, incluyendo plug-in, widget, diseño, habilidades y cualquier aplicación en cualquier otra forma.
“Usuario” o “Cliente” significa cualquier individuo que use los Productos o Servicios de Even Realities. Cuando dicho usuario accede a Even Hub y utiliza un plug-in de un Desarrollador, puede considerarse usuario de ese Plug-in.
3. Desarrollo y Revisión de Plug-ins
3.1 Registro de Cuenta en Even Hub Developer Platform
Antes de usar Even Hub Developer Platform, los Desarrolladores deben registrarse y mantener una cuenta válida de Even Realities. Even Realities puede cambiar los métodos para el registro y vinculación de cuentas según necesidades de usuarios y requisitos del producto, y puede publicar o actualizar reglas específicas para el uso de cuentas según sea necesario.
Durante el registro de una cuenta de Even Realities, los Desarrolladores deben proporcionar cierta información necesaria para el registro (“Información de Registro de Cuenta”). Al usar Even Hub Developer Platform, los Desarrolladores también pueden ser requeridos a enviar otra información solicitada por la Plataforma (“Información del Desarrollador”). Los Desarrolladores deberán asegurar que toda la información enviada sea verdadera, precisa, legal y válida, y deberán actualizarla oportunamente si ocurren cambios, para que Even Realities pueda contactar a los Desarrolladores a tiempo cuando sea necesario y asistirlos en resolver problemas encontrados al usar Even Hub Developer Platform.
En ciertos países o regiones, Even Realities está obligada por leyes, regulaciones y políticas aplicables a realizar la verificación de identidad necesaria de los Desarrolladores. Los Desarrolladores deberán cooperar con Even Realities para completar los procedimientos de verificación de identidad requeridos conforme a las disposiciones legales aplicables, y asegurar que toda la información de identidad proporcionada sea verdadera y válida. Si la información proporcionada es incompleta o inexacta, el Desarrollador podría no poder usar los servicios de Even Hub Developer Platform o estar sujeto a restricciones en el uso de dichos servicios.
Los Desarrolladores entienden y aceptan que, para el propósito de usar los servicios de Even Hub Developer Platform y completar la publicación y listado de Plug-ins en Even Hub, autorizan a Even Realities, en la medida permitida por la ley, a mostrar a los usuarios Even su información de registro y otra información que deba ser divulgada a usuarios o terceros conforme a leyes y regulaciones aplicables.
3.2 Gestión del Desarrollo
Los Desarrolladores pueden usar la Plataforma para realizar gestión preliminar del desarrollo de Plug-ins que planean publicar, incluyendo diseño, pruebas internas, edición y mantenimiento. Sin embargo, antes de que el Plug-in pase la Revisión de Publicación, no podrá ser publicado, no será mostrado a los usuarios y estos no podrán buscar ni añadir el Plug-in.
3.3 Revisión de Publicación
Para garantizar la seguridad, estabilidad y buena experiencia de usuario de Even Hub Developer Platform, los Plug-ins relacionados, y otros Productos y Servicios de Even Realities, Even Realities realizará una Revisión de Publicación de los Plug-ins que los Desarrolladores planean publicar.
“Revisión de Publicación” significa el proceso iniciado por un Desarrollador mediante el cual el Desarrollador envía un Plug-in que ha completado el desarrollo preliminar a Even Realities, y Even Realities, por sí misma o a través de un tercero autorizado, prueba, examina, evalúa o realiza cualquier actividad similar respecto a la legalidad, razonabilidad, seguridad, estabilidad, operatividad, experiencia de usuario y otros aspectos del Plug-in, mediante medios que incluyen pero no se limitan a verificación de información de desarrollo, pruebas de seguridad, pruebas de interfaz de usuario y pruebas dinámicas. Si el Plug-in no pasa la Revisión de Publicación, no podrá ser publicado en Even Hub.
“Rechazo” significa que un Plug-in enviado por un Desarrollador para Revisión de Publicación no supera la revisión, o que un Plug-in que ya la superó es temporal, a largo plazo o permanentemente prohibido, o está sujeto a restricciones o prohibiciones de publicación, o se le niega cualquier servicio o soporte relacionado con Even Hub Developer Platform.
Los Desarrolladores entienden y aceptan que el servicio de Revisión de Publicación de Plug-ins es una evaluación y juicio formal razonable y prudente realizado por Even Realities, dentro de su autoridad legal y capacidad operativa, basado en materiales enviados por los Desarrolladores, incluyendo pero no limitado a información de registro, documentación del desarrollador, instrucciones de uso, declaraciones y compromisos, y documentos de cumplimiento. Sin embargo, Even Realities no puede revisar sustantiva o en tiempo real las actividades comerciales reales de los Desarrolladores ni ninguna operación o promoción de Aplicaciones No-Even, y no ofrece garantía respecto a tales actividades.
Se recuerda específicamente a los Desarrolladores que Even Hub actualmente no soporta la publicación de los siguientes tipos de Plug-ins:
- productos y servicios financieros;
- contenido y servicios relacionados con la salud;
- tratamiento médico, consulta/diagnóstico de salud, información sanitaria y servicios similares;
- servicios de educación y capacitación;
- servicios de mensajería instantánea;
- aplicaciones o servicios específicamente dirigidos a niños; y
- otras aplicaciones que Even Realities considere riesgosas o inadecuadas para su publicación en Even Hub.
Antes de enviar un Plug-in para Revisión de Publicación, los Desarrolladores deberán leer cuidadosamente todos los acuerdos, especificaciones y reglas de esta Plataforma y las relativas a la publicación de Plug-ins. Even Realities se esforzará por proporcionar a los Desarrolladores estándares comunes de revisión y materiales de referencia. Sin embargo, debido a que las políticas, regulaciones, requisitos regulatorios, especificaciones de producto y necesidades de experiencia de usuario continúan evolucionando, las razones por las cuales un Plug-in de un Desarrollador no pase la Revisión de Publicación pueden no estar exhaustivamente detalladas en los términos publicados por Even Realities, y cualquier consecuencia legal derivada será responsabilidad exclusiva del Desarrollador.
Para mejorar la eficiencia y precisión de la revisión, Even Realities puede encargar a un tercero la revisión de los Plug-ins relevantes. Al firmar este Acuerdo y enviar una solicitud de Revisión de Publicación, el Desarrollador se considera que ha consentido el encargo de Even Realities a un tercero para realizar la revisión del Plug-in.
3.4 Violaciones Comunes y Medidas Correctivas
Cualquier Plug-in publicado por un Desarrollador que incurra en cualquiera de las siguientes circunstancias se considerará una violación:
- contener código malicioso, vulnerabilidades de seguridad, contenido ilegal, contenido que infrinja derechos o que viole cualquier disposición de este Acuerdo;
- involucrar fraude, engañar a los usuarios o infringir los derechos e intereses legítimos de terceros;
- recopilar, usar o divulgar información personal de usuarios sin consentimiento;
- socavar la seguridad de la plataforma, interferir con su operación normal o afectar la experiencia de otros Desarrolladores o usuarios;
- violar reglas, políticas o especificaciones técnicas emitidas por la plataforma ocasionalmente; o
- otras circunstancias que la plataforma razonablemente crea que puedan causar daño a la plataforma, usuarios o terceros.
Si la Plataforma descubre o recibe una queja de usuario alegando que un Plug-in incurre en alguna violación, la plataforma tendrá derecho, sin previo aviso y según la gravedad de la violación, a tomar unilateralmente una o más de las siguientes medidas:
- exigir al Desarrollador que rectifique en un plazo prescrito;
- marcar, advertir o restringir funcionalmente el Plug-in;
- suspender o terminar la revisión, publicación u operación del Plug-in;
- eliminar el Plug-in;
- cerrar cualquier interfaz de servicio proporcionada por Even Realities;
- restringir o congelar los permisos de la cuenta Even Realities del Desarrollador;
- suspender o terminar este Acuerdo;
- reportar a autoridades regulatorias o cooperar con investigaciones; o
- tomar cualquier otra medida que Even Realities considere necesaria.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Even Realities no será responsable por ninguna pérdida derivada de las medidas anteriores, incluyendo sin limitación ingresos esperados de los Desarrolladores o pérdida de datos de usuarios.
Even Realities ha establecido un mecanismo para el manejo de quejas de usuarios y aplicará sanciones de diversa gravedad según la gravedad de la violación reflejada en las quejas. Si Even Realities recibe cualquier queja o reporte de un usuario debido a la conducta o factores relacionados con un Desarrollador, el Desarrollador deberá cooperar plenamente con Even Realities para manejar dicha queja o reporte, incluyendo pero no limitado a proporcionar materiales de soporte y cumplir con obligaciones de explicación.
3.5 Canal de Apelación
Entendemos que una violación por parte de un Desarrollador puede surgir por error, negligencia u otra falla. Por ello, si un Plug-in que un Desarrollador planea publicar o ha propuesto para publicación es tratado por no cumplir con leyes, regulaciones o reglas de la plataforma, Even Realities puede proporcionar un canal de apelación mediante el cual el Desarrollador, tras rectificar el Plug-in relevante, pueda reenviarlo a Even Realities para Revisión de Publicación. Sin embargo, los Desarrolladores reconocen y entienden que Even Realities ha dedicado recursos humanos y de otro tipo sustanciales para la revisión. Para asegurar el uso razonable de tales recursos, si un Plug-in sigue sin cumplir los requisitos tras múltiples rondas de rectificación, o finalmente no puede pasar la revisión por razones legales, regulatorias o técnicas, Even Realities tendrá derecho a decidir, caso por caso, cerrar temporal o permanentemente el canal de apelación para dicho Plug-in.
Para asegurar la efectiva implementación de las medidas de gestión de la plataforma y prevenir que usuarios evadan la gestión mediante el registro de diferentes cuentas o el establecimiento o uso de diferentes entidades, Even Realities tendrá derecho a rechazar proporcionar cualquier canal de apelación adicional, y también podrá negarse a prestar servicios a tales entidades, cuando la misma entidad o una entidad afiliada (incluyendo pero no limitado a relaciones de matriz-subsidiaria, oficina central-sucursal, control directo o indirecto, controlador real, directores, supervisores o alta gerencia que controlen directa o indirectamente dicha entidad, estructura contractual VIE de control, o cualquier relación afiliada confirmable mediante divulgaciones en mercados de valores, publicidad oficial o materiales similares), individualmente o en conjunto, incurra repetidamente en conductas ilegales, no conformes o que violen reglas bajo este servicio y los acuerdos o reglas relevantes.
4. Protección de la Información Personal de los Usuarios
Los Plug-ins desarrollados por Desarrolladores pueden tener funciones o características que impliquen la recopilación y procesamiento de información personal de los usuarios. Respecto a Plug-ins desarrollados por Desarrolladores, estos actúan como controladores independientes, y el hecho de que los Plug-ins se desarrollen basados en Even Hub Developer Platform no crea ninguna relación de control conjunto entre Even Realities y los Desarrolladores.
Para proteger la seguridad, integridad y confidencialidad de los datos personales de los usuarios, solicitamos a los Desarrolladores asegurar que los Plug-ins que envíen para revisión y publiquen cumplan con las leyes de protección de datos aplicables, incluyendo sin limitación los siguientes requisitos clave:
4.1 Política de Privacidad
- Cualquier Plug-in formalmente publicado por un Desarrollador en Even Hub Developer Platform debe incluir una política de privacidad clara y públicamente disponible. La política de privacidad debe, en lenguaje claro y transparente, proveer la información requerida para divulgación bajo las leyes y regulaciones de protección de datos aplicables, incluyendo, sin limitación, las categorías de datos personales recopilados, los propósitos del procesamiento, la base legal para el procesamiento, detalles del intercambio de datos (incluyendo pero no limitado a categorías de destinatarios) y cómo se protegen los derechos del sujeto de datos.
- Los Desarrolladores deben asegurar que los usuarios puedan revisar la política de privacidad relevante del Plug-in y otros términos legales aplicables antes de usar el Plug-in pertinente. Además, un Plug-in puede comenzar a recopilar y procesar datos solo después de obtener el consentimiento del usuario, o de otra forma basándose en una base legal válida bajo las leyes aplicables de protección de datos. Si un Plug-in recopila datos sin consentimiento del usuario basándose en intereses legítimos u otra base legal bajo el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (“GDPR”) o leyes similares, el Desarrollador debe cumplir con todos los requisitos legales y regulatorios aplicables, incluyendo sin limitación el principio de transparencia.
- Después de publicado un Plug-in, el Desarrollador debe proteger continuamente la seguridad de los datos de usuario al más alto estándar, asegurar que todas las actividades de procesamiento de datos basadas en el Plug-in cumplan con las leyes aplicables de protección de datos, y cumplir estrictamente con la política de privacidad publicada por el Desarrollador.
- En particular, la política de privacidad y otros términos legales publicados por el Desarrollador para su Plug-in no podrán reemplazar, modificar o contradecir estos Términos ni ningún término o política aplicable a la APP y Dispositivo de Even Realities.
4.2 Recopilación de Datos
Cuando un Desarrollador procese datos de usuarios mediante un Plug-in publicado, dicho procesamiento deberá ser adecuado, relevante y limitado al mínimo necesario para lograr el propósito específico del procesamiento. Específicamente:
- Minimización de datos: recopilar solo el alcance mínimo de datos necesario para realizar las funciones de la aplicación. Los datos recopilados deben ser específicos, claramente definidos, limitados en alcance y estrechamente relacionados con el propósito del procesamiento. Se deben evitar campos amplios o genéricos al recopilar información personal.
- Minimización de respuestas: al responder solicitudes de usuarios, solo se debe devolver la información directamente relevante a la solicitud del usuario y a la función que el usuario está usando. A menos que sea estrictamente necesario, no se deben incluir datos de diagnóstico, identificadores internos (como IDs de sesión, IDs de seguimiento, IDs de solicitud, marcas de tiempo o metadatos de registro).
- Restricciones sobre datos personales sensibles: no se deben recopilar ni procesar los siguientes datos:
- información sujeta al Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjetas de Pago (PCI DSS);
- información protegida de salud (PHI);
- números de identificación gubernamental (como números de identificación o de seguridad social); y
- credenciales de acceso y claves de autenticación (como claves API, códigos MFA / OTP o contraseñas).
- Categorías especiales o datos personales sensibles: los Desarrolladores no pueden recopilar datos personales considerados “sensibles” o de “categoría especial” bajo leyes de protección de datos aplicables, a menos que (i) la recopilación sea absolutamente necesaria para realizar las funciones de la aplicación, (ii) el usuario haya otorgado un consentimiento legalmente suficiente y explícito, y (iii) antes del procesamiento, el Desarrollador haya divulgado clara y prominentemente la recopilación y uso.
- Información de ubicación: si un Plug-in pretende obtener la información de ubicación bruta de un usuario por cualquier medio, especialmente información precisa de geolocalización según definiciones legales aplicables, dichos datos deben obtenerse por medios y canales seguros y controlables, conforme al principio de mínima necesidad y leyes aplicables de protección de datos, y el procesamiento de ubicación debe ser auditable y revocable.
- Información de voz: solo puede procesarse información de voz expresamente proporcionada con el consentimiento del usuario. Los Desarrolladores no pueden, sin el consentimiento explícito del usuario, usar permisos como acceso al micrófono en productos Even Realities para recopilar información de voz de los usuarios.
4.3 Retención, Eliminación y Accesibilidad de Datos
Cuando los Desarrolladores almacenen o retengan datos de usuarios, deberán establecer una política clara y específica de retención de datos para asegurar que los datos no se retengan más tiempo del necesario para el propósito del procesamiento de datos personales.
Salvo que leyes o regulaciones aplicables impongan requisitos especiales de retención, los Desarrolladores autorizados deberán cumplir las siguientes obligaciones:
- proveer a los usuarios medios efectivos y claros para ejercer derechos de sujeto de datos como el derecho a la rectificación y el derecho a la eliminación;
- eliminar los datos relevantes cuando sea técnicamente factible bajo las siguientes circunstancias:
- cuando los datos relevantes ya no sean necesarios para fines comerciales legítimos consistentes con estos Términos y demás términos y políticas aplicables;
Si leyes o regulaciones aplicables requieren que retenga datos relevantes, el Desarrollador deberá conservar prueba del requisito o solicitud legal o regulatoria aplicable y proporcionarla a Even Realities cuando se le solicite.
Los Desarrolladores entienden y aceptan que Even Realities solo registrará y retendrá los registros de navegación, adición y uso de los usuarios relacionados con Plug-ins (“Registros de Uso de Plug-ins”), y no recopilará, procesará ni almacenará ninguna otra información generada por los usuarios durante el uso de Plug-ins, incluyendo sin limitación el uso específico de funciones del Plug-in, contenido generado por usuarios a través de Plug-ins u otros datos generados mediante el uso de Plug-ins (“Datos de Contenido de Plug-ins”). Si los Desarrolladores necesitan almacenar o procesar datos, deberán evaluar independientemente esas necesidades y configurar estrategias de almacenamiento basadas en las circunstancias específicas del Plug-in.
4.4 Uso y Compartición de Datos
Salvo que las leyes y regulaciones aplicables dispongan lo contrario, los Desarrolladores no podrán usar, transferir ni compartir datos personales de los usuarios sin autorización o consentimiento del usuario. Los Desarrolladores deben proporcionar información sobre cómo y con qué fines se usarán los datos, divulgar claramente a terceros con quienes se compartirán los datos personales y obtener el consentimiento explícito del usuario antes de tal compartición.
- Los Desarrolladores solo recopilarán y procesarán datos personales de usuarios para fines específicos, explícitos y legítimos, y cualquier procesamiento posterior no podrá ser inconsistente con los fines declarados. Sin el consentimiento explícito del usuario, los datos recopilados para un fin no podrán usarse para otros fines no consentidos por el usuario.
- Los Desarrolladores no construirán perfiles de usuario en secreto basados en datos recopilados, ni intentarán, asistirán o fomentarán que otros identifiquen usuarios anónimos, o reconstruyan retratos, perfiles u otra información vinculable a un individuo basada en datos recopilados de APIs de Even Realities o datos que los Desarrolladores afirmen haber recopilado en forma “anonimizada”, “agregada” u otra forma no identificable.
- Los datos recopilados de APIs proporcionadas por Even Realities no podrán usarse para construir bases de datos de contactos para uso propio del Desarrollador o para venta/distribución a terceros, ni los Desarrolladores podrán recopilar información sobre qué otras aplicaciones están instaladas en el dispositivo de un usuario para fines de análisis o publicidad/marketing.
4.5 Transparencia y Control del Usuario
- Etiquetas precisas de operación: cualquier operación de Plug-in que cambie un estado externo (creación, modificación o eliminación) debe etiquetarse como operación de escritura. Solo cuando la operación del Plug-in no tenga efectos secundarios y pueda ser reintentada de forma segura debe etiquetarse como operación de solo lectura. Las operaciones destructivas requieren etiquetas claras y restricciones necesarias (como confirmación) para que el cliente pueda aplicar salvaguardas, aprobaciones, confirmaciones o avisos antes de la ejecución.
- Prevención de fuga de datos: cualquier operación que envíe datos fuera del límite actual (por ejemplo, publicar un mensaje, enviar un correo electrónico o subir un archivo) debe presentarse al cliente como una operación de escritura para que se pueda requerir confirmación del usuario o la operación pueda ejecutarse en modo de vista previa. Esto reduce fugas accidentales de datos y mantiene el comportamiento del servidor alineado con las expectativas de seguridad del cliente.
4.6 Solicitudes de Permisos
Al recopilar cierta información o datos, los Desarrolladores pueden necesitar obtener permisos de dispositivos de usuario (incluyendo Dispositivos o APPs Even Realities, así como dispositivos como el teléfono móvil del usuario). Cuando los Desarrolladores necesiten obtener permisos relevantes del dispositivo, deberán:
- solicitar permisos solo cuando el Plug-in necesite obtener datos o acceder a recursos, y no solicitar permisos cuando no exista tal necesidad;
- a menos que el permiso solicitado sea necesario para el funcionamiento del Plug-in (por ejemplo, un Plug-in de navegación que obtenga información de ubicación), abstenerse de solicitar el permiso al iniciar el Plug-in; y
- explicar clara y específicamente a los usuarios, mediante la política de privacidad, avisos en la interfaz de usuario y medios similares, las circunstancias específicas de la solicitud de permisos del Plug-in, incluyendo el contenido del permiso solicitado, el propósito y la forma de la solicitud (por ejemplo, solicitado en el momento de consulta / habilitado por defecto / deshabilitado por defecto).
Para asegurar transparencia en la adquisición e invocación de permisos cuando los usuarios usan la aplicación Even Realities, Even Realities puede, cuando un Desarrollador solicite permisos, confirmar la autorización con el usuario mediante ventanas emergentes u otros medios, o notificar al usuario que se están usando permisos relevantes. Los Desarrolladores no podrán eludir ni socavar tales configuraciones de Even Realities de ninguna manera.
4.7 Salvaguardas de Seguridad de Datos
Para proteger la seguridad de los datos de usuario, los Desarrolladores deberán adoptar salvaguardas de seguridad adecuadas conforme a las leyes de protección de datos aplicables, por ejemplo:
- cuando se involucre un sistema de cuenta separado, usar autenticación multifactor, autenticación biométrica o medios similares para proteger la seguridad de la cuenta de usuario, y evitar depender únicamente de contraseñas para la autenticación;
- encriptar contraseñas de cuenta, datos de salud y otra información personal durante la recopilación, transmisión y almacenamiento, y evitar almacenar información personal de usuarios en texto plano;
- realizar escaneos regulares de vulnerabilidades y pruebas de penetración en sistemas de información que procesan datos de usuario, para reducir el riesgo de fuga de datos; y
- desarrollar planes sólidos de recuperación ante desastres para asegurar la disponibilidad continua, integridad y capacidad de recuperación rápida de sistemas y servicios.
4.8 Uso de APIs para Obtener Datos
Even Hub Developer Platform pondrá a disposición ciertos APIs para Desarrolladores autorizados a fin de facilitar la obtención de ciertos datos de usuario desde la aplicación o dispositivos Even Realities. Si un Desarrollador obtiene datos mediante APIs, las actividades de procesamiento de datos relevantes estarán sujetas al Acuerdo de Procesamiento de Datos entre Even Realities y el Desarrollador, que forma parte integral de este Acuerdo. Si un Desarrollador obtiene datos mediante APIs proporcionadas a través de Even Hub Developer Platform y las actividades de procesamiento del Desarrollador implican transferir dichos datos a una región fuera de la jurisdicción donde se almacenan actualmente, dichas actividades implicarán transferencias internacionales de datos. Por favor, consulte las disposiciones específicas del Acuerdo de Procesamiento de Datos para los términos relevantes.
5. Propiedad Intelectual
5.1 Licencia Otorgada por Even Realities a los Desarrolladores
Sujeto a su cumplimiento con este Acuerdo y todos los demás términos y políticas aplicables, Even Realities otorga a los Desarrolladores una licencia no exclusiva, no sublicenciable (excepto como se describe expresamente a continuación respecto a proveedores de servicios), intransferible, no asignable y limitada para usar y acceder a Even Hub Developer Platform y publicar aplicaciones en Even Hub Developer Platform conforme a las reglas de la plataforma, únicamente dentro del alcance permitido por este Acuerdo y demás términos y políticas aplicables. A menos que este Acuerdo lo permita expresamente o se acuerde por separado entre el Desarrollador y Even Realities, los Desarrolladores no podrán usar, acceder, integrar, modificar, traducir ni explotar de otro modo Even Hub Developer Platform, dispositivos y productos EVEN, el sitio web de Even Realities ni ninguna otra plataforma, sistema, software, código, contenido o materiales de cualquier forma desarrollados, operados o propiedad de Even Realities, ni podrán realizar ingeniería inversa de los mismos ni usarlos para crear productos derivados. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Even Realities se reserva todos los derechos e intereses no otorgados expresamente en este Acuerdo, incluyendo el derecho a hacer valer dichos derechos.
5.2 Licencia Otorgada por los Desarrolladores a Even Realities
Contenido del Desarrollador: El Desarrollador otorga a Even Realities una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable, libre de regalías y mundial para alojar, usar, distribuir, modificar, ejecutar, reproducir, interpretar o mostrar públicamente, traducir y crear obras derivadas de cualquier información, datos y otro contenido proporcionado por el Desarrollador mientras usa Even Hub Developer Platform (colectivamente, “Contenido del Desarrollador”), para cualquier propósito comercial relacionado con la operación, provisión o mejora de Even Hub Developer Platform o cualquier otro Producto o Dispositivo de Even Realities. Esta licencia sobrevivirá a cualquier terminación del uso del Desarrollador de Even Hub Developer Platform. La licencia otorgada por el Desarrollador a Even Realities incluye, pero no se limita a, el derecho a:
- incorporar el Contenido del Desarrollador en cualquier parte de los productos de Even Realities;
- atribuir la fuente del contenido usando el nombre, marca o logo del Desarrollador;
- usar el Contenido del Desarrollador para fines promocionales; y
- analizar el Contenido del Desarrollador (incluyendo para asegurar el cumplimiento del Desarrollador con este Acuerdo y demás términos y políticas aplicables).
Si el Desarrollador proporciona el Contenido del Desarrollador mencionado, declara y garantiza que dicha compartición cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluyendo que el Desarrollador ha obtenido, mantenido y proporcionado todos los consentimientos, permisos y/o divulgaciones requeridos bajo las leyes y regulaciones aplicables para permitir dicha compartición para los fines establecidos en este Acuerdo.
Si el Desarrollador posee derechos sobre el Contenido del Desarrollador antes de proporcionarlo a Even Realities, dicha provisión no afectará los derechos preexistentes del Desarrollador, siempre que tales derechos no entren en conflicto con los derechos otorgados bajo este Acuerdo o cualquier otro término o política aplicable, ni con los derechos de acceso que el Desarrollador otorga a otros al compartir dicho contenido mediante Even Hub Developer Platform.
Datos Generados por el Uso del Desarrollador de la Aplicación o Dispositivo Even Realities: Cualquier dato generado por el uso del Desarrollador de la Aplicación o Dispositivo Even Realities estará regido por la Política de Privacidad de Even Realities (APP & Dispositivo), y no estará sujeto a la licencia antes mencionada sobre Contenido del Desarrollador.
Plug-ins del Desarrollador: La publicación de un Plug-in por parte del Desarrollador en Even Hub Developer Platform constituye una concesión a Even Realities de una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable, libre de regalías y mundial para alojar, usar, distribuir, modificar, ejecutar, reproducir, interpretar o mostrar públicamente, traducir y crear obras derivadas del plug-in publicado por el Desarrollador en Even Hub Developer Platform, para cualquier propósito comercial relacionado con la operación, provisión o mejora de Even Hub Developer Platform o productos de Even Realities. La duración de esta licencia no está limitada por la duración de este Acuerdo ni por el uso continuo del Desarrollador de Even Hub Developer Platform. Salvo circunstancias excepcionales, esta licencia permanecerá en vigor durante la operación normal de Even Hub Developer Platform. Específicamente, la licencia incluye, pero no se limita a, el derecho a:
- reproducir, ejecutar, mostrar y usar su Plug-in para fines administrativos y de demostración en relación con la operación, mejora y comercialización de Even Hub y Even Hub Developer Platform;
- distribuir su Plug-in a través de Even Hub;
- realizar revisión y auditoría de su Plug-in;
- colocar contenido (incluidos anuncios) alrededor del Plug-in;
- analizar el Plug-in del Desarrollador (incluyendo para evaluar el cumplimiento con estos términos y demás términos y políticas aplicables); y
- usar el Plug-in y la colaboración con el Desarrollador como caso de estudio para publicidad o promoción.
Nombres, Marcas y Logos de los Desarrolladores: Los Desarrolladores otorgan a Even Realities una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable, libre de regalías y mundial para usar sus nombres, marcas y logos en cualquier medio y formato para distribución, marketing y promoción en relación con su uso de productos Even Realities. Incluso si deja de usar Even Hub Developer Platform, esta licencia seguirá vigente respecto a materiales y ejemplos existentes.
Salvo las licencias limitadas expresamente otorgadas en este Acuerdo, nada en este Acuerdo transfiere o asigna a Even Realities ningún derecho de propiedad intelectual sobre sus Plug-ins, marcas u otra tecnología.
Entre Even Hub Developer Platform y el Desarrollador, no estamos vinculados por ningún término o política relacionada con el Plug-in o Contenido del Desarrollador.
Nada en este Acuerdo será interpretado como una declaración o acuerdo de que no desarrollaremos, o no hemos desarrollado, aplicaciones, productos, funciones o servicios similares o competitivos con la aplicación relevante.
5.3 Derechos de Terceros
- Al desarrollar y publicar Plug-ins en Even Hub Developer Platform, los Desarrolladores deberán cumplir con las leyes y regulaciones aplicables de protección de propiedad intelectual, incluyendo sin limitación lo siguiente:
- Los Desarrolladores no podrán proporcionar o promover en un Plug-in contenido que infrinja o viole derechos de cualquier persona o tercero.
- Los Desarrolladores deben obtener de todos los titulares de derechos relevantes (y garantizan que han obtenido) todos los derechos necesarios para (1) otorgar las licencias, derechos y permisos mencionados en este Acuerdo; (2) mostrar, distribuir y poner a disposición toda la información, datos y otro contenido en el Plug-in; y (3) operar el Plug-in. Esto incluye cumplir con todas las obligaciones de licencia, reporte y pago debidas a terceros.
- Si un Plug-in publicado contiene contenido enviado o proporcionado por usuarios u otros terceros, el Desarrollador debe implementar procedimientos apropiados de notificación y retirada o cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables para responder a notificaciones de reclamaciones por infracción. En particular, sin limitar el cumplimiento de tales requisitos, los Desarrolladores en Estados Unidos deben cumplir con todos los requisitos de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA).
6. Términos de Seguridad y Auditoría
6.1 Seguridad y Cumplimiento de Plug-ins
Los Desarrolladores declaran y garantizan que todos los Plug-ins y materiales relacionados enviados, publicados o distribuidos a través de Even Hub Developer Platform cumplirán con este Acuerdo y todos los requisitos de seguridad emitidos por la plataforma, y no contendrán ninguna función, información o contenido que viole leyes o regulaciones aplicables. Específicamente:
Malware y vulnerabilidades: Los Plug-ins no pueden contener ni portar virus, troyanos, puertas traseras, ransomware, spyware, gusanos, bombas lógicas ni ningún otro código, componente o programa malicioso, sospechoso o dañino que pueda dañar, interferir, interceptar secretamente o expropiar cualquier sistema, dato o información personal. Los Desarrolladores deben remediar prontamente vulnerabilidades de seguridad en sus Plug-ins, especialmente aquellas divulgadas públicamente o conocidas, y no pueden enviar ni permitir que un Plug-in sea listado dejando conscientemente una vulnerabilidad de alto riesgo sin resolver.
Funciones destructivas: Los Plug-ins no deben intentar sondear, escanear o probar debilidades o riesgos de Even Hub Developer Platform, productos o servicios de Even Realities, o cualquier otro sistema o red de Even Realities, ni usar la información resultante para dañar la ciberseguridad o afectar la operación normal del negocio de Even Realities.
Abuso de recursos y minería: Los Plug-ins no pueden consumir recursos del sistema sin el consentimiento informado expreso tanto del usuario como de Even Realities. En particular, está estrictamente prohibido incrustar o invocar cualquier forma de script, código o funcionalidad de minería de criptomonedas en un Plug-in, ya sea oculto o no.
Fraude, phishing y herramientas de trampa: Los Plug-ins no pueden poseer ninguna función o capacidad relacionada con fraude, phishing o socavar la seguridad de la plataforma, incluyendo sin limitación lo siguiente:
- Phishing y fraude: Los Plug-ins no pueden hacerse pasar por servicio oficial al cliente, falsificar empresas conocidas o agencias gubernamentales, ni inducir a usuarios a proporcionar información sensible como contraseñas o códigos de verificación mediante beneficios falsos (como reembolsos falsos por pedidos o sorteos de premios de alto valor).
- Spam / mensajes fraudulentos: Los Plug-ins no pueden usarse para realizar o ayudar en la distribución de spam, marketing falso, compartición inducida o cualquier forma de fraude telefónico o en línea.
- Herramientas de trampa y scripts automatizados: Los Plug-ins no pueden incluir ni invocar ningún script, código o Plug-in que intente interferir, crackear o simular la operación normal de esta plataforma (por ejemplo, pulsaciones simuladas, ubicación virtual o operaciones automáticas masivas).
- Información y contenido inapropiado: Los Plug-ins no pueden contener contenido dañino o ilegal que involucre gore, violencia, pornografía, promoción de terrorismo o extremismo, infracción de derechos legítimos de otros, daño a la salud física o mental de menores, o cualquier otro contenido prohibido por leyes y regulaciones aplicables.
- Carga dinámica y comportamiento de código: Los Plug-ins no pueden contener funciones destinadas a cambiar el comportamiento de la aplicación misma o eludir el mecanismo de revisión de Even Hub Developer Platform (por ejemplo, actualizaciones de código en caliente, o descarga y ejecución dinámica de scripts no verificados). No se podrá usar ningún mecanismo de código entregado remotamente para alterar las funciones principales enviadas para revisión o introducir riesgos de seguridad.
Si existe cualquiera de los problemas anteriores, Even Realities tendrá derecho, sin notificación al Desarrollador, a rechazar la publicación del Plug-in, eliminarlo, limitar su tráfico o restringir o bloquear el acceso de usuarios al Plug-in relevante, para salvaguardar a usuarios y la seguridad de la plataforma.
Para asegurar la seguridad del Plug-in, los Desarrolladores deberán realizar inspecciones y escaneos de seguridad de los Plug-ins publicados al menos cada seis meses y proporcionar informes de seguridad relevantes cuando Even Realities lo solicite.
Además, Even Realities se reserva el derecho de solicitarle que proporcione el código fuente para la integración, pero únicamente con el propósito de revisión de cumplimiento o seguridad de Even Realities. Para fines comerciales legítimos de mantener la estabilidad de la plataforma, productos y servicios de Even Realities, o para cumplir con obligaciones legales bajo leyes aplicables, Even Realities podrá, tras completarse la Revisión de Publicación, realizar revisiones de cumplimiento o seguridad de un Plug-in. Los Desarrolladores deberán cooperar con Even Realities dentro de un alcance razonable y de manera oportuna para completar las revisiones de cumplimiento o seguridad del Plug-in y/o la infraestructura que lo soporta. Si Even Realities pretende realizar alguna otra revisión de Plug-in más allá de las revisiones de seguridad y cumplimiento expresamente previstas en este Acuerdo o términos o políticas aplicables, proporcionará al menos siete (7) días de aviso previo.
Los Desarrolladores entienden plenamente que son operadores independientes de sus Plug-ins, y que cualquier revisión de seguridad o cumplimiento que Even Realities pueda realizar no constituye aprobación ni garantía alguna sobre la seguridad del Plug-in del Desarrollador. Los Desarrolladores deberán asegurar la seguridad del Plug-in mediante sistemas y procesos efectivos. En particular, deberán proporcionar a los usuarios, en sus Plug-ins o mediante otros medios públicamente accesibles, canales convenientes y efectivos para reportar vulnerabilidades de seguridad, contenido ilegal o contenido que infrinja derechos detectados en sus Plug-ins. Deberán designar personal específico para recibir y gestionar tales reportes, y verificar y resolver adecuadamente los defectos o problemas reportados por usuarios de manera oportuna, incluyendo sin limitación parchear vulnerabilidades y eliminar contenido ilegal o infractor. Para contenido que involucre violaciones a este Acuerdo o reglas de la plataforma, los Desarrolladores deberán informar prontamente al usuario que reportó sobre el resultado tras tratar el asunto y sincronizar la información relevante con Even Realities según se solicite.
6.2 Requisitos para el Uso de APIs y Otras Interfaces de Datos
Al usar APIs u otras interfaces proporcionadas por Even Realities para obtener o acceder a datos, los Desarrolladores no podrán realizar ninguno de los siguientes actos que puedan dañar los derechos e intereses legítimos de Even Realities, usuarios u otros terceros:
(a) copiar, modificar, mostrar, distribuir, transferir o sublicenciar el API para uso de terceros;
(b) interferir, eludir o deshabilitar cualquier función o característica integrada o incluida en el API, o acceder a las APIs de Even Realities de cualquier manera, incluyendo (i) interrumpir, romper o eludir procesos técnicos, límites o medidas de seguridad relacionadas con los servicios, (ii) crear una vulnerabilidad de seguridad para clientes o usuarios de los servicios, o (iii) probar vulnerabilidades de sistemas o redes de Even Realities;
(c) acceder o usar el API para replicar o competir con los servicios;
(d) acceder o usar el API en violación de cualquier ley, regulación o estos términos para desarrolladores;
(e) intentar ingeniería inversa o derivar código fuente, secretos comerciales o tecnología propietaria del API o servicios;
(f) intentar usar el API en exceso de límites de tasa o de manera excesiva o abusiva;
(g) usar métodos de raspado, recolección de datos, rastreo web u otros métodos de extracción de datos para extraer datos del API;
(h) usar el API para desarrollar integraciones que compitan o repliquen sustancialmente los servicios de Even Realities;
(i) sin el consentimiento previo por escrito del usuario final, o en violación de estos términos, engañar a usuarios finales o recopilar, almacenar, transferir, vender, usar, alterar o eliminar cualquier dato de integración;
(j) usar o asistir a terceros en usar el API para eludir restricciones de planes de suscripción de Even Realities;
(k) procesar datos de integración para desarrollar, mejorar o entrenar aplicaciones o modelos de inteligencia artificial o aprendizaje automático; o
(l) solicitar o recibir de usuarios cualquier token, credencial u otra información de autenticación para cualquier propósito distinto a la autenticación de identidad del Plug-in.
6.3 Gestión de Proveedores de Servicios Terceros
Si un Desarrollador usa cualquier producto o servicio de un proveedor tercero en el Plug-in que desarrolla, deberá completar verazmente la información de dicho proveedor tercero en los materiales de revisión del Plug-in y asegurar que los materiales sean verdaderos, precisos y completos. Durante el desarrollo y operación de su Plug-in, el Desarrollador deberá asegurar que cualquier actividad de procesamiento de datos y conducta de dichos proveedores terceros cumpla con este Acuerdo y todas las leyes y regulaciones aplicables, e implementar una gestión efectiva de proveedores terceros, incluyendo sin limitación la celebración de acuerdos de servicio válidos y legales y estipular claramente las obligaciones de seguridad de datos y ciberseguridad de dichos proveedores.
6.4 Cooperación con Auditorías
Los Desarrolladores entienden y aceptan que para asegurar la operación segura y estable de Even Hub Developer Platform y productos y aplicaciones de Even Realities, Even Realities podrá, por sí misma o a través de un tercero autorizado, realizar auditorías de seguridad y cumplimiento de los materiales enviados por los Desarrolladores y los Plug-ins que publiquen. El propósito principal de dichas auditorías es asegurar que las actividades realizadas por los Desarrolladores en Even Hub Developer Platform cumplan con este Acuerdo, otros términos aplicables y leyes y regulaciones.
En principio, cuando se planee una auditoría, Even Realities enviará aviso escrito (por ejemplo, por correo electrónico) al Desarrollador diez (10) días hábiles antes del inicio formal y asegurará que la auditoría se lleve a cabo en horario laboral.
Los Desarrolladores deberán cooperar con Even Realities para completar la auditoría, incluyendo pero no limitado a:
- proveer los recursos necesarios para la auditoría, incluyendo acceso físico y remoto, y disponer personal responsable para cooperar con consultas;
- usar esfuerzos comercialmente razonables para obtener permisos y cooperación de proveedores terceros para auditar sistemas, registros y personal relevantes.
- Si se identifica incumplimiento del Desarrollador durante la auditoría, deberá corregirlo en tiempo razonable y cooperar con auditorías o revisiones posteriores para asegurar que se hayan corregido todas las circunstancias no conformes.
Si la auditoría revela incumplimientos del Desarrollador y dichos incumplimientos incrementan el costo de la auditoría, el Desarrollador deberá asumir los gastos y honorarios razonables relacionados.
Si este Acuerdo termina por cualquier motivo, nuestro derecho de auditoría bajo esta Sección sobrevivirá por dos (2) años después del último de los siguientes momentos:
- la fecha en que el Desarrollador demuestre que ha cesado el procesamiento de todos los datos de usuario; o
- la fecha en que todos los datos de usuario procesados por el Desarrollador hayan sido eliminados o destruidos.
En particular, nada en esta Sección limitará otros derechos o recursos que podamos tener bajo leyes, acuerdos o políticas aplicables.
7. Obligaciones de Confidencialidad
“Información Confidencial” significa información divulgada por una parte (la “Parte Divulgadora”) a la otra (la “Parte Receptora”) en relación con este Acuerdo que no es de conocimiento público, tiene valor comercial y está protegida por medidas razonables de confidencialidad, incluyendo sin limitación información técnica, información comercial, datos de usuarios, datos operativos, claves API, especificaciones de interfaces e información identificada expresamente por la Parte Divulgadora como confidencial. En particular, bajo este Acuerdo, cualquier software, servicio y/o hardware de productos o dispositivos Even en pre-lanzamiento (incluidos documentos y materiales relacionados) (“Materiales Pre-lanzamiento”) proporcionados por Even Realities a Desarrolladores y sus representantes, y cualquier información divulgada por Even Realities en relación con sus actividades, sin importar la forma de provisión o el grado de medidas de confidencialidad, constituirán Información Confidencial bajo este Acuerdo.
La Información Confidencial no incluye información que ya sea conocida públicamente; que la Parte Receptora poseía legalmente antes de la divulgación; que se obtuvo legalmente de un tercero autorizado a divulgarla; o que fue desarrollada independientemente por la Parte Receptora.
La Parte Receptora acuerda que deberá (a) usar la Información Confidencial únicamente para cumplir este Acuerdo; (b) no divulgar la Información Confidencial a terceros, salvo a empleados o consultores que necesiten conocerla para cumplir este Acuerdo y que estén sujetos a obligaciones de confidencialidad no menos estrictas que las de este Acuerdo; y (c) tomar medidas razonables, no menos protectoras que las usadas para proteger su propia información similar, para proteger la integridad y seguridad de la Información Confidencial y prevenir su robo, uso indebido o divulgación.
Si la divulgación de Información Confidencial es requerida por leyes, regulaciones o autoridad competente, la Parte Receptora deberá, en la medida permitida por la ley, notificar inmediatamente a la Parte Divulgadora y cooperar en medidas protectoras, y divulgar solo la parte obligatoria.
Estas obligaciones de confidencialidad permanecerán vigentes por cinco (5) años tras la terminación de este Acuerdo (y respecto a secretos comerciales, hasta que dejen de calificar como tales). A solicitud de la Parte Divulgadora o tras terminación del Acuerdo, la Parte Receptora deberá devolver o destruir toda la Información Confidencial y proporcionar certificación escrita, salvo copias que deban retenerse por ley.
8. Compromiso de Cumplimiento de Control de Exportaciones
El Desarrollador declara y garantiza que ni él ni ninguna entidad o individuo que directa o indirectamente controle al Desarrollador, o esté bajo control común con él:
- ha sido identificado como objetivo de sanciones por cualquier organización internacional, país o bloque regional, incluyendo sin limitación estar incluido o considerado equivalente a estar incluido en listas de sanciones de gobiernos o bloques regionales, tales como la Lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas, la Lista de Personas Denegadas, la Lista de Entidades, la Lista Consolidada de Personas, Grupos y Entidades Sujetos a Sanciones Financieras de la UE, o la Lista Consolidada de Sanciones Financieras del Reino Unido;
- no realiza negocios en ningún país o región sujeto a embargo o medidas especiales de sanciones de EE.UU.; y
- no es un usuario final militar según la definición en 15 C.F.R. § 744.
Para esta Sección, “control” significa el poder de una entidad o individuo, directa o indirectamente, de dirigir, poseer o influir en las políticas de gestión de otra entidad, ya sea mediante propiedad de valores con derecho a voto, intereses de capital en capital registrado, contrato u otro medio.
Salvo autorización expresa de las leyes de la jurisdicción aplicable, el Desarrollador no podrá usar, exportar ni reexportar a países o regiones restringidas datos o información obtenidos de Even Realities bajo este Acuerdo. Esto incluye sin limitación:
- países o regiones restringidas: cualquier país o región sujeto a embargo o sanciones especiales de EE.UU.;
- cualquier persona en la Lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE.UU., en la Lista de Personas Denegadas del Departamento de Comercio de EE.UU., o en cualquier otra lista de partes restringidas, y el Desarrollador no podrá facilitar transacciones con tales personas.
El Desarrollador garantiza que no usará Información Confidencial de Even Realities ni datos de usuarios obtenidos de Even Realities para fines prohibidos por EE.UU. u otras leyes y regulaciones aplicables, incluyendo sin limitación desarrollo, diseño, fabricación o producción de armas nucleares, químicas, biológicas o cualquier otro uso militar final.
9. Suspensión y Terminación del Acuerdo
Este Acuerdo entrará en vigor en la fecha de firma por ambas partes y permanecerá vigente a menos que se suspenda o termine antes conforme a este Acuerdo.
9.1 Suspensión del Acuerdo
Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias respecto a un Desarrollador, Even Realities tendrá derecho, con o sin aviso, a suspender inmediatamente la cuenta del Desarrollador o el acceso a la plataforma (incluyendo sin limitación suspender acceso a APIs o eliminar aplicaciones):
- el Desarrollador viola cualquier disposición de este Acuerdo y la plataforma razonablemente cree que tal violación puede causar daño a la plataforma, usuarios o terceros;
- el Plug-in desarrollado contiene vulnerabilidad de seguridad, contenido ilegal, contenido infractor o ha generado quejas de usuarios, y se requiere tiempo para verificación o remediación;
- el Plug-in o conducta del Desarrollador genera riesgos legales, investigaciones regulatorias o afecta la reputación de Even Realities; o
- otras circunstancias en que un Desarrollador viola este Acuerdo y Even Realities considera necesaria la suspensión.
Durante la suspensión, el Desarrollador deberá cesar las actividades relevantes y cooperar con la plataforma para resolver el problema. La plataforma decidirá si restaura permisos según la remediación del Desarrollador. Si no completa la remediación en tiempo razonable o incurre en otra violación, la plataforma podrá convertir la suspensión en terminación del Acuerdo.
9.2 Terminación del Acuerdo
Cualquiera de las partes podrá terminar este Acuerdo bajo cualquiera de las siguientes circunstancias:
- el Acuerdo puede ser terminado en cualquier momento por acuerdo mutuo escrito;
- cualquiera de las partes puede terminar con aviso previo escrito de treinta (30) días;
- si una parte incumple materialmente y no subsana el incumplimiento dentro de quince (15) días tras aviso escrito de la parte no incumplidora, esta podrá terminar inmediatamente.
Cualquiera de las partes podrá terminar inmediatamente con aviso escrito si ocurre cualquiera de las siguientes circunstancias:
- la otra parte viola disposiciones fundamentales sobre seguridad, confidencialidad, propiedad intelectual o protección de datos;
- la otra parte solicita bancarrota, es declarada en bancarrota, se disuelve, entra en liquidación o ocurre circunstancia similar;
- la conducta de la otra parte causa daño material a la seguridad de Even Hub Developer Platform, derechos e intereses de usuarios o reputación de la plataforma;
- la terminación es requerida por leyes, regulaciones o autoridades regulatorias;
- la otra parte cesa operaciones o cualquier otra circunstancia hace imposible la ejecución continua del Acuerdo.
Tras la terminación, la Plataforma tendrá derecho a eliminar inmediatamente todos los Plug-ins enviados por el Desarrollador, dejar de proveer servicios relacionados con Even Hub Developer Platform y eliminar o recuperar la cuenta y datos relacionados del Desarrollador (salvo retención requerida por ley o regulación).
Tras la terminación, el Desarrollador cesará inmediatamente el uso de APIs, documentación, Información Confidencial y recursos de la Plataforma, y devolverá o destruirá la Información Confidencial conforme a las disposiciones de confidencialidad.
La terminación no exime obligaciones de pago o responsabilidades por incumplimientos ocurridos antes de la terminación. Las tarifas ya pagadas no serán reembolsadas tras la terminación.
Cualquier licencia o derecho de uso otorgado válidamente antes de la terminación cesará inmediatamente tras la terminación.
9.3 Disposiciones que Sobreviven
Cualquier disposición que por su naturaleza deba permanecer vigente tras la terminación, incluyendo sin limitación obligaciones de confidencialidad, propiedad intelectual, exenciones de responsabilidad, resolución de disputas y obligaciones de pago, sobrevivirá a la terminación del Acuerdo.
10. Exención de Responsabilidad
Los Desarrolladores reconocen que entienden plenamente y aceptan expresamente los riesgos de usar Even Hub Developer Platform, y entienden que Even Realities no hace compromiso alguno respecto a la estabilidad o disponibilidad de Even Hub Developer Platform, ni otorga garantías o condiciones expresas o implícitas de ningún tipo, incluyendo sin limitación garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
Los Desarrolladores entienden y aceptan que Even Realities usará esfuerzos razonables para proveer medidas de seguridad proporcionales a los riesgos para Even Hub Developer Platform para asegurar la seguridad y operación normal de los servicios bajo este Acuerdo. Sin embargo, ninguna tecnología de seguridad puede eliminar todos los riesgos, y factores como virus informáticos, fallas de comunicación de red, mantenimiento de sistemas y eventos de fuerza mayor pueden causar interrupciones o suspensiones temporales de los servicios. Si los Desarrolladores sufren pérdidas, renuncian a cualquier reclamo contra Even Realities.
Los Desarrolladores entienden y aceptan que, salvo acuerdo expreso en contrario, cualquier actividad de venta realizada por Desarrolladores será emprendida independientemente y bajo su propio riesgo y consecuencia, y Even Realities no asumirá responsabilidad alguna derivada.
Los Desarrolladores entienden que son los únicos desarrolladores y operadores de los Plug-ins publicados bajo sus cuentas, y que la revisión de Plug-ins por Even Realities bajo las Secciones 3 o 6 no constituye modificación sustantiva de los Plug-ins enviados para revisión. Los Desarrolladores asumirán la responsabilidad independiente por la precisión, seguridad y completitud de los Plug-ins publicados, y asegurarán que Even Realities no sufra pérdidas derivadas de dichos Plug-ins.
Si los Desarrolladores usan software o servicios de código abierto, deberán cumplir estrictamente con las autorizaciones o licencias de dicho software o comunidad de código abierto. Los Desarrolladores reconocen expresamente que el software, servicios, interfaces, documentación y tecnologías relacionados proporcionados a través de Even Hub Developer Platform son obras independientes separadas de los Plug-ins de los Desarrolladores (“Productos Even Realities”), y garantizan que cualquier software de código abierto usado en sus Plug-ins, con licencia “copyleft” o “recíproca” o no, no impondrá obligación alguna bajo licencia de código abierto sobre el software de la plataforma, incluyendo sin limitación:
- exigir que todo o parte del software de Even Realities se divulgue en código fuente, se licencie de manera particular o se ponga a disposición para ingeniería inversa;
- hacer que Even Realities sea considerado obra derivada sujeta a licencia de código abierto;
- restringir o afectar el ejercicio independiente de derechos de propiedad intelectual u otros derechos de Even Realities.
Si el software de código abierto usado en un Plug-in causa reclamación de terceros, investigación regulatoria, demanda u obligación bajo licencia de código abierto (incluyendo obligación de divulgar código fuente del software de plataforma), el Desarrollador asumirá plena responsabilidad y compensará a la plataforma por todas las pérdidas (incluyendo daños, multas, honorarios legales, gastos de defensa y pérdida de buena voluntad), y Even Realities podrá suspender o terminar inmediatamente este Acuerdo.
11. Limitación de Responsabilidad e Indemnización
En la máxima medida permitida por la ley, los Desarrolladores entienden y aceptan expresamente que Even Realities y sus licenciantes no serán responsables frente a los Desarrolladores por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos (incluyendo pérdida de datos) derivados de la conducta de los Desarrolladores.
En la máxima medida permitida por la ley, los Desarrolladores aceptan defender, indemnizar y mantener indemne a Even Realities, sus directores, funcionarios, empleados, agentes y proveedores autorizados frente a cualquier reclamación de terceros, acciones legales, demandas, procedimientos y pérdidas, responsabilidades, daños, costos y gastos (incluyendo honorarios legales razonables) derivados de cualquiera de los siguientes:
- la violación por parte del Desarrollador de este Acuerdo al usar Even Hub Developer Platform;
- la aplicación del Desarrollador infringe o viola cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona;
- el Plug-in publicado por el Desarrollador viola leyes o regulaciones aplicables.
12. Misceláneos
12.1 Acuerdo Completo
Este Acuerdo (incluidos todos los apéndices y documentos incorporados) constituye el acuerdo completo entre las partes respecto al objeto del mismo y reemplaza todos los entendimientos, comunicaciones o acuerdos previos orales o escritos relacionados.
12.2 Ley Aplicable y Resolución de Disputas
Cualquier disputa derivada o relacionada con este Acuerdo será sometida y resuelta definitivamente mediante arbitraje administrado por una institución arbitral ubicada en Hong Kong, conforme a las reglas de arbitraje vigentes y procedimientos regidos por dichas reglas. El laudo arbitral será final y vinculante para ambas partes. Si la cláusula de arbitraje se considera inaplicable para alguna disputa, ambas partes acuerdan que dicha disputa será presentada ante los tribunales de Hong Kong y renuncian a defensas relacionadas con jurisdicción personal o conveniencia de foro (incluyendo las aplicables en arbitraje o procedimientos judiciales).
12.3 Actualizaciones del Acuerdo
Even Realities tendrá derecho a modificar este Acuerdo periódicamente conforme al desarrollo del negocio, cambios legales o regulatorios, o necesidades operativas de la plataforma. El Acuerdo actualizado será publicado en el sitio oficial de la Plataforma o páginas relevantes y entrará en vigor desde la fecha de publicación. Si un Desarrollador continúa usando la Plataforma, se considerará que acepta estar sujeto al Acuerdo actualizado; si no está de acuerdo, deberá cesar inmediatamente el uso de Even Hub Developer Platform.
12.4 Independencia
Los Desarrolladores y Even Realities son entidades legales independientes. Nada en este Acuerdo será interpretado como garantía o compromiso expreso o implícito por parte de Even Realities sobre desempeño, seguridad, legalidad, idoneidad de Plug-ins del Desarrollador o conducta del Desarrollador. Los Desarrolladores reconocen expresamente que asumen los riesgos derivados del uso de servicios y envío de Plug-ins a Even Realities.
12.5 Encabezados
Los encabezados de las disposiciones de este Acuerdo son solo para conveniencia de referencia, no tienen efecto legal interpretativo ni afectan la comprensión o interpretación de cualquier disposición.
12.6 No Renuncia
La falta o demora de la plataforma en ejercer cualquier derecho o recurso bajo este Acuerdo no constituirá renuncia a tal derecho o recurso. El ejercicio único o parcial de un derecho o recurso no impedirá futuros ejercicios del mismo o de otros derechos o recursos.
12.7 Idioma
Si este Acuerdo se traduce a varios idiomas, en caso de conflicto o inconsistencia entre versiones, prevalecerá la versión en inglés.