各功能及語言使用方式所支援的語言不同。以下各節列出可用語言：
可用語言可能隨軟體更新而變更。最新選項請查看目前版本 Even Realities App 中的相關功能。
Even G2 文字顯示
Even G2 可顯示以下語言的文字：
粵語、加泰隆尼亞文、中文（簡體）、中文（繁體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（瑞士）、德文（德國）、希臘文、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
翻譯
翻譯來源（語音輸入）： 阿拉伯文、孟加拉文、粵語、加泰隆尼亞文、中文（簡體）、中文（繁體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（瑞士）、德文（德國）、希臘文、印地文、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
翻譯目標（文字輸出）： 粵語、加泰隆尼亞文、中文（簡體）、中文（繁體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（德國）、希臘文、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
雙向翻譯： 加泰隆尼亞文、中文（簡體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（德國）、希臘文、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
只有所選的兩種語言都支援雙向翻譯時，雙向翻譯才會生效，否則仍為單向翻譯。
對話
關閉即時翻譯時，「對話」支援以下交談語言的轉錄。指定交談語言可提高轉錄準確度。
- 交談語言： 粵語、加泰隆尼亞文、中文（簡體）、中文（繁體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（瑞士）、德文（德國）、希臘文、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
開啟即時翻譯時，翻譯來源用於指定翻譯的來源語言，翻譯目標則用於指定譯文的目標語言。
- 翻譯來源（語音輸入）： 阿拉伯文、孟加拉文、粵語、加泰隆尼亞文、中文（簡體）、中文（繁體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（瑞士）、德文（德國）、希臘文、印地文、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
-
翻譯目標（文字輸出）： 粵語、加泰隆尼亞文、中文（簡體）、中文（繁體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（德國）、希臘文、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
Even AI
Even AI 的日常交談與控制眼鏡功能的語音指令，支援的語言範圍不同。
日常交談： 粵語、中文（簡體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（德國）、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
語音指令： 英文、法文、德文、義大利文、日文、中文及西班牙文。
提詞 AI 模式
提詞 AI 模式可用的語言，會依手機作業系統及手機是否連上網際網路而有所不同。
iOS（離線）： 中文（簡體）、英文、法文、德文（瑞士）、德文（德國）、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、俄文、西班牙文及土耳其文。
iOS（連線）： 粵語、中文（簡體）、中文（繁體）、丹麥文、荷蘭文、英文、芬蘭文、法文、德文（瑞士）、德文（德國）、希臘文、匈牙利文、義大利文、日文、韓文、挪威文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、俄文、西班牙文、瑞典文及土耳其文。
Android（連線）： 粵語、中文（簡體）、中文（繁體）、克羅埃西亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、英文、愛沙尼亞文、芬蘭文、法文、德文（瑞士）、德文（德國）、希臘文、匈牙利文、印尼文、義大利文、日文、韓文、拉脫維亞文、立陶宛文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文、斯洛伐克文、斯洛維尼亞文、瑞典文、土耳其文、烏克蘭文。
Even Realities App 系統語言
中文（簡體）、中文（繁體）、英文、法文、德文（德國）、義大利文、日文、韓文及西班牙文。