Conversare analizza le conversazioni in tempo reale e mostra Segnali IA pertinenti su Even G2. Supporta anche la traduzione in tempo reale, le Note di preparazione, la trascrizione in tempo reale e una revisione strutturata al termine della conversazione. I contenuti visualizzati sugli occhiali sono visibili solo a chi li indossa.
Conversare offre le seguenti funzionalità:
- Segnali IA: fornisce spiegazioni di concetti, informazioni di contesto sulle persone, risposte suggerite e azioni consigliate in base alla conversazione.
- Trascrizione in tempo reale: converte la conversazione in testo in tempo reale e la salva nella cronologia delle sessioni.
- Traduzione in tempo reale: traduce la conversazione nella lingua selezionata.
- Note di preparazione: consente di aggiungere in anticipo informazioni di contesto e consultarle durante la conversazione.
- Revisione dopo la conversazione: organizza ogni sessione salvata in Riepilogo, Suggerimenti e Trascrizione. Il Riepilogo include una panoramica, le conclusioni principali, i punti discussi nel dettaglio e i prossimi passi.
Video tutorial
Avvia Conversare
Prima di utilizzare Conversare, assicurati che G2 sia connesso all'app Even Realities e che il telefono abbia accesso a Internet.
Avvia dall'app Even Realities
- Apri Conversare nell'app Even Realities.
- Per utilizzare le Note di preparazione, seleziona la nota per questa conversazione. Salta questo passaggio se non ti serve o se non ne sono disponibili.
- Tocca il pulsante della lingua e della traduzione, quindi configura le impostazioni secondo necessità:
- Quando Traduzione in tempo reale è disattivata, seleziona la lingua parlata per migliorare la precisione della trascrizione.
- Quando Traduzione in tempo reale è attivata, seleziona la lingua di origine e quella di destinazione.
- Tocca Avvia.
Avvia dal menu degli occhiali
- Apri il Menu sugli occhiali.
- Scorri fino a Conversare.
- Tocca una volta il pannello tattile per avviare.
Se hai creato delle Note di preparazione, puoi selezionarne una prima di avviare la conversazione. Se non ti serve, seleziona Salta e avvia.
Avvia con Even AI
Attiva Even AI con un comando come:
«Hey Even, start Conversate.»
Conversare si avvierà utilizzando la lingua e il dispositivo di ingresso vocale attualmente configurati.
Visualizza i Segnali IA
Mentre Conversare è in esecuzione, G2 analizza continuamente la conversazione e genera Segnali IA contestuali, tra cui:
- Concetti: spiega termini tecnici o concetti menzionati nella conversazione che potrebbero non essere familiari.
- Biografie: fornisce informazioni sulle persone menzionate nella conversazione e sul loro contesto pertinente.
- Risposte: identifica le domande e fornisce risposte suggerite o informazioni pertinenti in base alla conversazione.
- Suggerimenti: consiglia argomenti da approfondire, piani d'azione o strategie di comunicazione.
Puoi regolare la visualizzazione dei Segnali IA nelle impostazioni di Conversare:
- Pop-up automatico: quando è attivato, i nuovi Segnali IA si espandono automaticamente sugli occhiali.
- Durata del segnale: controlla per quanto tempo un Segnale IA rimane visualizzato sugli occhiali.
Quando Pop-up automatico è disattivato, i nuovi Segnali IA non si espandono automaticamente. Quando compare un Segnale IA, tocca una volta il pannello tattile per visualizzarne i dettagli.
Usa le Note di preparazione per prepararti alle conversazioni
Prima di avviare una conversazione, puoi aggiungere informazioni di contesto tramite le Note di preparazione. In questo modo l'IA dispone di più contesto e può generare Segnali IA più precisi.
Le Note di preparazione possono anche servire come materiale di riferimento durante una conversazione. Espandi la nota selezionata sugli occhiali ogni volta che vuoi rivedere i punti di discussione preparati. È possibile caricare una sola nota per ciascuna conversazione.
Crea e modifica le Note di preparazione
Apri Conversare nell'app Even Realities, quindi crea una nuova nota dalla sezione Note di preparazione. Puoi aggiungere contenuti in uno dei seguenti modi:
- Inserisci informazioni di contesto, domande o punti di discussione nella casella di testo. Ogni nota supporta fino a 5.000 caratteri.
- Carica file PDF, DOCX o TXT. Il sistema genererà automaticamente una nota in base al loro contenuto. Ogni file può avere una dimensione massima di 5 MB e ogni nota può contenere fino a cinque file. Se un file supera i 5 MB, suddividilo in più file di dimensioni inferiori a 5 MB prima di caricarlo.
Puoi modificare o eliminare le Note di preparazione esistenti. Ogni account può memorizzare fino a 100 note.
Usa Traduzione in tempo reale
Conversare può tradurre le conversazioni in tempo reale nella lingua di destinazione selezionata, aiutandoti a comprendere le conversazioni in altre lingue.
Prima di avviare una conversazione:
- Nell'app, tocca il pulsante della lingua nella parte inferiore della pagina Conversare.
- Attiva Traduzione in tempo reale.
- In Da, seleziona la lingua parlata oppure seleziona Rilevamento automatico per identificarla automaticamente.
- In A, seleziona la lingua di destinazione.
- Tocca Conferma per salvare le impostazioni, quindi avvia Conversare.
Una volta attivata la funzione, G2 traduce il parlato riconosciuto nella lingua di destinazione. Sia il testo originale sia la traduzione vengono salvati nella sezione Trascrizione della sessione.
Per visualizzare le traduzioni sugli occhiali, vai a Impostazioni di Conversare > Interfaccia occhiali e attiva Trascrizione in tempo reale. Gli occhiali mostrano le traduzioni solo nella direzione configurata lingua di ingresso → lingua di uscita. Non mostrano le traduzioni nella direzione inversa.
Traduzione in tempo reale in Conversare supporta lingue diverse per l'ingresso vocale e il testo in uscita. Consulta le lingue supportate da Conversare.
Metti in pausa o termina Conversare
Puoi controllare la sessione in corso dall'app Even Realities:
- Tocca Pausa per mettere in pausa Conversare, inclusi la trascrizione e i Segnali IA.
- Tocca Riprendi per continuare la sessione.
- Tocca Termina per terminare la sessione.
Puoi anche terminare la sessione in corso toccando due volte il pannello tattile degli occhiali o di R1 mentre Conversare è in esecuzione.
Rivedi le sessioni precedenti
Dopo aver terminato Conversare, la sessione viene salvata nella cronologia dell'app Even Realities con un titolo generato automaticamente. Apri una sessione salvata per visualizzarne Riepilogo, Suggerimenti e Trascrizione.
Cerca nelle sessioni precedenti
Usa la ricerca nella cronologia di Conversare per trovare le sessioni in base al titolo o al contenuto. Puoi cercare anche nelle sessioni memorizzate localmente sul telefono quando il telefono è offline.
Consulta il Riepilogo
Il Riepilogo organizza la sessione in quattro sezioni:
- Panoramica: fornisce una breve descrizione degli argomenti principali e dei risultati.
- Punti salienti: elenca le conclusioni più importanti della conversazione.
- Dettagli: fornisce un resoconto più completo della discussione. Dalle informazioni di questa sezione puoi passare ai contenuti corrispondenti nella Trascrizione.
- Prossimi passi: elenca i punti irrisolti e le azioni successive individuate nella conversazione. Puoi aggiungere tutte le azioni elencate a QuickList o rimuoverle tutte con un solo tocco.
Consulta i Suggerimenti
Suggerimenti contiene i Segnali IA generati durante la sessione. Puoi:
- Cercare nei Suggerimenti.
- Ordinare i segnali per ora o in ordine alfabetico.
- Passare da un segnale al contenuto corrispondente nella Trascrizione.
Consulta la Trascrizione
Trascrizione contiene il resoconto scritto completo della conversazione. Se Traduzione in tempo reale era attivata, include sia il parlato riconosciuto sia la sua traduzione.
Esporta o condividi una sessione
Puoi esportare o condividere una sessione salvata come file PDF, Word (DOCX) o TXT.
Regola l'ingresso vocale e la visualizzazione sugli occhiali
Seleziona un dispositivo di ingresso vocale
Apri le impostazioni dall'angolo in alto a destra di Conversare, quindi seleziona un dispositivo in Ingresso vocale:
- Microfono degli occhiali: utilizza i microfoni degli occhiali per acquisire l'audio.
- Microfono del telefono: utilizza il microfono del telefono per acquisire l'audio. Al primo utilizzo, consenti all'app Even Realities di accedere al microfono del telefono.
L'ingresso vocale deve essere configurato prima di avviare Conversare. Non può essere modificato mentre una sessione è in corso.
Regola i contenuti visualizzati sugli occhiali
In Interfaccia occhiali nelle impostazioni di Conversare puoi configurare le seguenti opzioni:
- Segnali IA: controlla se i Segnali IA vengono visualizzati sugli occhiali.
- Trascrizione in tempo reale: controlla se la trascrizione in tempo reale viene visualizzata sugli occhiali. Quando utilizzi Traduzione in tempo reale, vengono visualizzati solo i contenuti nella lingua di destinazione.
- Pop-up automatico: controlla se un nuovo Segnale IA si espande automaticamente quando viene generato.
- Durata del segnale: controlla per quanto tempo un Segnale IA rimane visualizzato sugli occhiali.