Les langues disponibles varient selon la fonction et l’utilisation qui en est faite. Les rubriques ci-dessous indiquent les langues disponibles pour :
L’affichage de texte sur les Even G2
Les langues système de l’application Even Realities
Les langues disponibles peuvent évoluer avec les mises à jour logicielles. Consultez la fonction concernée dans la version actuelle de l’application Even Realities pour connaître les dernières options.
Affichage de texte sur les Even G2
Les Even G2 peuvent afficher du texte dans les langues suivantes :
Cantonais, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Suisse), allemand (Allemagne), grec, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc, ukrainien.
Traduire
Traduire depuis (entrée vocale) : Arabe, bengali, cantonais, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Suisse), allemand (Allemagne), grec, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc et ukrainien.
Traduire vers (sortie textuelle) : Cantonais, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Allemagne), grec, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc et ukrainien.
Traduction bidirectionnelle : Catalan, chinois (simplifié), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Allemagne), grec, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc et ukrainien.
La traduction bidirectionnelle fonctionne uniquement si les deux langues sélectionnées la prennent en charge. Dans le cas contraire, la traduction reste unidirectionnelle.
Converser
Lorsque la Traduction en temps réel est désactivée, Converser prend en charge les langues parlées suivantes pour la transcription. Préciser la langue parlée peut améliorer la précision de la transcription.
- Langue parlée : Cantonais, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Suisse), allemand (Allemagne), grec, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc et ukrainien.
Lorsque la Traduction en temps réel est activée, Traduire depuis définit la langue source de la traduction, tandis que Traduire vers définit la langue cible du texte traduit.
- Traduire depuis (entrée vocale) : Arabe, bengali, cantonais, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Suisse), allemand (Allemagne), grec, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc et ukrainien.
-
Traduire vers (sortie textuelle) : Cantonais, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Allemagne), grec, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc et ukrainien.
Even AI
Even AI prend en charge des ensembles de langues différents pour les conversations courantes et pour les commandes vocales contrôlant les fonctions des lunettes.
Conversations courantes : Cantonais, chinois (simplifié), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Allemagne), hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc et ukrainien.
Commandes vocales : Anglais, français, allemand, italien, japonais, chinois et espagnol.
Mode IA de Prompteur
Les langues disponibles dans le mode IA de Prompteur varient selon le système d’exploitation de votre téléphone et selon que celui-ci est connecté ou non à Internet.
iOS (hors ligne) : Chinois (simplifié), anglais, français, allemand (Suisse), allemand (Allemagne), italien, japonais, coréen, portugais (Brésil), portugais (Portugal), russe, espagnol et turc.
iOS (en ligne) : Cantonais, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), danois, néerlandais, anglais, finnois, français, allemand (Suisse), allemand (Allemagne), grec, hongrois, italien, japonais, coréen, norvégien, portugais (Brésil), portugais (Portugal), russe, espagnol, suédois et turc.
Android (en ligne) : Cantonais, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, estonien, finnois, français, allemand (Suisse), allemand (Allemagne), grec, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), roumain, russe, espagnol, slovaque, slovène, suédois, turc et ukrainien.
Langues système de l’application Even Realities
Chinois (simplifié), chinois (traditionnel), anglais, français, allemand (Allemagne), italien, japonais, coréen et espagnol.